状元的日文

• （1）状元.科挙の試験で“进士”の首席合格者.
  （2）〈喩〉優秀な人物.
  行行 hángháng 出状元／どの職種からも優秀な人物は出るものだ.
  中 zhòng 状元／成績トップになる.

• "状"日文翻译    （1）形.形状. 等同于(请查阅)状态 tài . 奇形怪状／奇怪な形...
• "元"日文翻译    （Ⅰ）（1）始めの.第一の.最初の. 元始／元始.（万物の）始め. 等...
• "中状元" 日文翻译 :    zhong4zhuang4yuan 科举の试验の首席合格者となる→トップの成绩をおさめる
• "层状元件" 日文翻译 :    サンドイッチ型素子サンドイッチがたそし
• "片状元件" 日文翻译 :    チップそしチップ素子チップコンポーネント
• "球状元件" 日文翻译 :    ボール形素子ボールがたそし
• "状况" 日文翻译 :    状況.事情.様相. 经济状况逐渐 zhújiàn 好转／経済事情がだんだんよくなる. 照顾每人的身体状况／めいめいの健康状態を考慮に入れる.
• "状" 日文翻译 :    （1）形.形状. 等同于(请查阅)状态 tài . 奇形怪状／奇怪な形状. （2）ありさま.状況. 病状／病状. 罪 zuì 状／罪状. （3）（様子を）説明する,描写する. 等同于(请查阅)状语 yǔ . 状其事／その事柄の様子を説明する. 不可名状／名状しがたい. （4）重要な事蹟を記載した文章. 行 xíng 状／死者の生前の事柄を記述した文章. 事状／事の次第. （5）上訴書. 诉 sù 状／上訴書. 告状／告訴する. （6）一定の格式を備えた証書,文書. 奖 jiǎng 状／賞状. 委任 wěirèn 状／委任状. 【熟語】保状,供 gòng 状,摹 mó 状,情状,万状,现状,形状,性状,症 zhèng 状
• "状况约束" 日文翻译 :    こうそくきょどうせいぎょ
• "犴" 日文翻译 :    犴àn 等同于(请查阅)bì'àn【狴犴】
• "状勢" 日文翻译 :    じょうせい2 0 情 勢 ;状 勢 【名】 情势;形势(同なりゆき)
• "犰狳科" 日文翻译 :    アルマジロ
• "状子" 日文翻译 :    〈口〉上訴書.
• "犰狳" 日文翻译 :    〈動〉アルマジロ.
• "状差し" 日文翻译 :    じょうさし 34 状 差し 【名】 信袋;信夹子
• "犰" 日文翻译 :    犰qiú ↓

• ハブ及び放射状エレメントは高速回転し，主として慣性衝突により表面上の固体又は液体粒子を集塵する。
  毂以及放射状元件是高速运行，主要是通过惯性冲击收集表面上的固体或者液体粒子。

• 状元的泰文
• 状元的英语：1.(科举时代的一种称号) number one scholar (title conferred on the one who came first in the highest imperial examination) 2.(本行业中成绩最好的) the very best 状元的法语：名 le premier à l'examen de l'académie
• 状元的韩语：[명사] (1)장원. [옛날, 과거의 최고 시험인 ‘殿diàn试’에서 제1위로 합격한 사람] ＝[状头(1)] [大魁] [魁甲] [龙头(5)] [龙首(2)] [廷tíng魁] →[科kē举] (2)(어떤 분야의) 제일인자. 行háng行出状元; 무슨 일을 해도 (노력하면) 성공할 수 있다 状元酒; ‘绍兴酒’의 일종
• 状元的俄语：[zhuàngyuan] 1) "чжуанюань" (название учёной степени в старом Китае) 2) мастер своего дела
• 状元的印尼文：zhuangyuan;
• 状元什么意思：zhuàng yuan ①科举时代的一种称号。唐代称进士科及第的第一人，有时也泛称新进士。宋代主要指第一名，有时也用于第二、三名。元代以后限于称殿试一甲（第一等）第一名。 ②比喻在本行业中成绩最好的人：养鸡～丨行行出～。