疲惫之马的日文

• ひすい

• "疲惫" 日文翻译 :    （1）疲れきる.疲労困憊[こんぱい]する. 我感到疲惫不堪 bùkān ,直打瞌睡 kēshuì ／私はくたくたに疲れて,居眠りばかりしている. （2）疲れさせる. 千方百计疲惫对方／いろいろな手を使って相手を疲れさせる.
• "害群之马" 日文翻译 :    〈成〉集団に害を及ぼす者のたとえ.
• "无羁之马" 日文翻译 :    wu2ji1zhi1ma3 [成]くつわのない马→束缚されないものを例えていう
• "疲惫不堪" 日文翻译 :    pi2bei4bu4kan1 くたくたに疲れる．ヘトヘトになる
• "疲惫状态" 日文翻译 :    すり切らすすり切れる
• "脱缰之马" 日文翻译 :    〈成〉手綱を振り切ったウマ.制約のない事物,または束縛のない人のたとえ. 物价飞涨 fēizhǎng ,有如脱缰之马／物価が天井知らずの暴騰をする. 通货膨胀 péngzhàng 如同脱缰之马／インフレが奔馬のごとき勢いで進む.
• "疲敝" 日文翻译 :    〈書〉疲弊する.
• "疲滞" 日文翻译 :    沈滞する.振るわない. 行情 hángqíng 疲滞／相場がだれぎみである.
• "疲弱" 日文翻译 :    （1）虚弱.弱々しい. （2）（勢いが）弱る,衰える.
• "疲病" 日文翻译 :    うんざり
• "疲弊" 日文翻译 :    ひへい 0 疲弊 【名】 【自サ】 疲惫;非常疲乏;(经济上)凋敝
• "疲癃" 日文翻译 :    〈書〉年を取って病気がちになる.
• "疲塌" 日文翻译 :    だれている.だらだらしている.気が抜けている. 展开竞赛 jìngsài 以后,工作疲塌的现象扭转 niǔzhuǎn 了／競争を繰り広げて以来,仕事上のだらけた現象はなくなった. 他最近工作非常疲塌／彼は近ごろ仕事がたいへんだらけている.

• 疲惫之马的俄语：кляча