相配的日文

• （1）ふさわしい.つり合う.
  上衣和裤子 kùzi 颜色不相配／上着とズボンは色がつり合わない.
  （2）交配する.
  驴 lǘ 马相配生骡子 luózi ／ロバとウマを交配させるとラバが生まれる.

• "相"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単...
• "配"日文翻译    （Ⅰ）（1）男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある...
• "(和)相配" 日文翻译 :    に匹敵と結婚させると調和と同じものを見つけるマッチ本と似合うと同じものを作る
• "不相配" 日文翻译 :    アンマッチ
• "使...相配" 日文翻译 :    に匹敵と結婚させると調和と同じものを見つけるマッチ本と似合うと同じものを作る
• "相配地" 日文翻译 :    ふさわしく
• "相配的" 日文翻译 :    ふさわしい
• "不相配的" 日文翻译 :    みっともありませんみっともない
• "使...成不相配的婚姻" 日文翻译 :    に不釣り合いな縁組をさせる
• "长裤与衣相配成套的便服" 日文翻译 :    パンタロンスーツ着
• "相部屋" 日文翻译 :    与别人同住一个房间
• "相邻顶点" 日文翻译 :    りんせつちょうてん
• "相里" 日文翻译 :    〈複姓〉相里[しょうり]?シアンリ.
• "相邻要素" 日文翻译 :    りんせつようそ
• "相重项" 日文翻译 :    たじゅうこうふくごうぶんこうせんぶんこうたじゅうせん
• "相邻臂" 日文翻译 :    オルタネートアーム
• "相量" 日文翻译 :    フェーザ表示
• "相邻耦合" 日文翻译 :    そくほうけつごう

• まず，そう多くない幾つかの機関が分担？協力して研究開発を行うこと
  首先是几个机构分担／互相配合进行研究开发。
• 選択や変更を環境やユーザの要求に合わせて行えば，要件の３を満足できる．
  选择和变更若和环境以及用户的要求相配合的话就可以满足必要条件３。
• この曲に合わせて歩行する訓練を，自宅で毎日２回，１回３０分，１ケ月間行った。
  与此乐曲相配合进行步行训练，在自己的家每天两次，每次三十分钟，施行了一个月的时间。
• 我々の病院では，インスリン自己注射導入指導を医師，薬剤師，看護師との連携により実施している。
  在我们的病院中，医师、药剂师和护士互相配合对患者实施胰岛素自己注射导入指导。
• キャッシュ管理はディスクスケジューラと協調して先読みを行うなど，処理時間のゆらぎに対応する必要がある．
  高速缓存管理需要与磁盘调度程序相配合来进行先读等，以应对处理时间的偏差。
• さい帯血移植後のＧＶＨ病の頻度が少ないと考えるのは，ＨＬＡ不適合という条件をかんがみれば少ないと言えるだけである。
  之所以说脐带血移植后ＧＶＨ的发病频率很小，是基于ＨＬＡ不相配这一条件来说的。
• この形式の文献とマッチさせるため，利用者ｉのユーザプロファイルも同様に２つのベクトルの組で記述することを考えてみよう．
  为了与这种形式的文献相配，不妨将使用者ｉ的用户分布图也用２个向量组表示。
• また，音声合成モジュールと顔画像合成モジュールが連係し，システム発話時のＬｉｐＳｙｎｃはほぼ問題なく動作した．
  而且语音合成模块和表情图像合成模块相配合，顺利实现了系统发言时的ＬｉｐＳｙｎｃ。
• 浄水処理トータルシステムの開発研究　既設凝集沈澱池と高流束有機膜（ＵＦ膜）を組合せた浄水システムの確立
  水净化处理总系统的开发研究　原有凝聚沉淀池和高通量有机膜（ＵＦ膜）相配合的水净化体系的确立
• 例えば，ジャズセッションやオーケストラの演奏者は，他の演奏家と間合いを合わせて演奏する点で環境に埋込まれている．
  比如，爵士乐队和管弦乐队的演奏者和其他的演奏者在时机上互相配合，这一点上进入到环境中。

• 相配的泰文
• 相配的英语：match up 短语和例子 他们是很相配的一对。 they are a right match. 这丝带与你的帽子不相配。 these ribbons do not match yo...
• 相配的法语：convenance rapport associer ajuster assortiment étoupille aller assortir
• 相配的韩语：[형용사] 서로 어울리다. 짝이 맞다. 新夫妇很相配; 신혼부부가 매우 잘 어울리다
• 相配的俄语：[xiāngpèi] подходить друг другу
• 相配的阿拉伯语：طابَقَ;
• 相配的印尼文：berkesesuaian; berlarasan; berpadan; berpadanan; bersesuaian; bersua alurnya; cocok; memadankan; mengakurkan; mengembari; menyamai; menyelaraskan; menyesuaikan; sembabat; sepadan; serasi; setimbal; to...
• 相配什么意思：xiāngpèi 配合起来合适；相称：一个高，一个矮，不～│他们两个很～。