眉飞色舞的日文

• 〈成〉（顔が）喜びに輝く.喜色満面.

• "眉"日文翻译    （1）眉.眉毛. 『日中』“眉”は話し言葉では単独では用いず,“眉毛”...
• "飞"日文翻译    （1）（羽で）飛ぶ. 等同于(请查阅)飞鸟. 飞来飞去／あちこち飛び交...
• "色"日文翻译    【熟語】本色, 落 lào 色,上色,退色,颜色,玉色,走色
• "舞"日文翻译    （1）舞.舞踊.ダンス.踊り. 芭蕾 bālěi 舞／バレエ. 跳 t...
• "看" 日文翻译 :    （1）見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门／門番をする. 病重的人得 děi 有人看着／重病人には付き添い人が必要だ. 他一个人看着两台机器／彼は一人で2台の機械を受け持っている. 看住他,别让这个坏家伙 jiāhuo 跑了／この悪人を逃がさないようにしっかりと見張っていろ. （2）（＝看押 kānyā ）留置する.拘禁する. 把小偷儿 xiǎotōur 看起来／どろぼうを拘禁する. 『異読』【看 kàn 】
• "眉雪" 日文翻译 :    雪眉，白眉
• "看1" 日文翻译 :    ほうもんする;ばんをする 訪 問 する;番 をする
• "眉間" 日文翻译 :    みけん 0 眉間 【名】 两眉之间;前额的中央
• "看2" 日文翻译 :    みる;よむ 見る;読む
• "眉豆" 日文翻译 :    マメ科の植物
• "看一眼" 日文翻译 :    ちらりと見るぴかりと光るちらりと触れるきらめきちらりと見ることざっと目を通す
• "眉语" 日文翻译 :    まゆでいしをつたえる 眉 で意志を伝 える
• "看上" 日文翻译 :    （見て）気に入る,好きになる.▼“看上眼 yǎn ”ともいう. 看得上／気に入る. 看上一位姑娘／ある娘さんを気に入った. 那么多东西他一件也看不上／あんなにたくさんの品物なのに彼の気に入ったものは一つもなかった.
• "眉脸" 日文翻译 :    メンツの表面に化粧張りをに向き合うに直面に面に差し迫るにへりを取るに臆せず立ち向かうに飾りを付ける

• 眉飞色舞的泰文
• 眉飞色舞的英语：beam with joy; smack one's lips; a look of exultation; brighten up with joy; exultant; one's eyebrows dancing; one's eyebrows were dancing with pleasure.; lively; with a beaming countenance; with danc...
• 眉飞色舞的法语：transporté(ou : rayonnant)de joie
• 眉飞色舞的韩语：【성어】 희색(喜色)이 만면하다. 득의만만하다. 他可来劲儿了, 马上眉飞色舞地说; 그는 사기가 오르자, 곧 득의만만하게 말했다 ＝[没飞目舞] [没飞色悦]
• 眉飞色舞的俄语：[méifēi sèwǔ] обр. быть в восторге; увлечённо; с сияющим видом
• 眉飞色舞什么意思：méi fēi sè wǔ 【解释】色：脸色。形容人得意兴奋的样子。 【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十二回：“余荩臣一听‘明保’二字，正是他心上最为关切之事，不禁眉飞色舞。” 【拼音码】mfsw 【灯谜面】猴子吃仙桃 【用法】联合式；作谓语、状语、补语；形容人得意的神态 【英文】enraptured