看上的日文
音标：[ kànshang ] 发音:
"看上"の意味"看上"的汉语解释用"看上"造句
日文翻译
手机版
- （見て）気に入る,好きになる.▼“看上眼 yǎn ”ともいう.
看得上／気に入る.
看上一位姑娘／ある娘さんを気に入った.
那么多东西他一件也看不上／あんなにたくさんの品物なのに彼の気に入ったものは一つもなかった.
- "看"日文翻译 （1）見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门／門番をする. 病重...
- "上"日文翻译 （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
- "看上1" 日文翻译 : きにいる;ほれる 気に入る;惚れる
- "看上2" 日文翻译 : めをつける;みとれる 目を付ける;見とれる
- "看上去" 日文翻译 : （1）見上げる.下から見る. （2）見受けたところ.見たところ. 『発音』目的語がないときは“上去”は軽声.
- "看一眼" 日文翻译 : ちらりと見るぴかりと光るちらりと触れるきらめきちらりと見ることざっと目を通す
- "看2" 日文翻译 : みる;よむ 見る;読む
- "看1" 日文翻译 : ほうもんする;ばんをする 訪 問 する;番 をする
- "看下去" 日文翻译 : （1）見下ろす.上から見る. （2）（しまいまで）見（読み）続ける. 『発音』目的語がないときは“下去”は軽声.
- "看" 日文翻译 : （1）見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门／門番をする. 病重的人得 děi 有人看着／重病人には付き添い人が必要だ. 他一个人看着两台机器／彼は一人で2台の機械を受け持っている. 看住他,别让这个坏家伙 jiāhuo 跑了／この悪人を逃がさないようにしっかりと見張っていろ. （2）（＝看押 kānyā ）留置する.拘禁する. 把小偷儿 xiǎotōur 看起来／どろぼうを拘禁する. 『異読』【看 kàn 】
- "看不上" 日文翻译 : きにいらない 気に入らない
- "眉飞色舞" 日文翻译 : 〈成〉（顔が）喜びに輝く.喜色満面.
例句与用法
- 「こんなに見たんだし」という発言はそれを示すものである．
＆ｑｕｏｔ；看上去是这样的啊＆ｑｕｏｔ；这类发言就显示了这一内涵。 - 図５，図６，図７を見ると，やはり全体としてデータが右下に偏っている．
图５、图６、图７看上去还是整体上数据偏向右下方。 - 他覚的には，表情も声も楽しそうにみえる笑いであった。
他觉性表现：发病时，无论是表情还是声音，看上去似乎都是快乐的。 - このような症例をＤＸＡ法で測定，解析すると，骨密度は見かけ上高く出る。
用ＤｘＡ法测定、解析这样的病例，骨密度在表面上看上去很高。 - 甲状腺癌との合併は２９例と比較的多数にみられたが腺癌がほとんどであった。
并发甲状腺癌的有２９例，虽然看上去相对较多，但几乎都是腺癌。 - 一つの解釈は明らかなように「とき（時）」という名詞である
一个解释看上去很明确，“とき（时）”是名词。 - 彼の状況は悪くなかったと見え、第一ゲームに２０４点を取った。
看上去情况还不错，第１局他得２０４分。 - その人がきりっとしていれば，ああいう８０歳になりたいという気持ちになるでしょう。
如果这个人看上去整整洁洁的，您肯定也希望到了８０岁也能是那个样子。 - 癌の成長過程は「連続」しているように見えるが，ある特異点では「不連続」起こる。
癌症的发展过程看上去是【连续】的，但是在某个特定点上却发生“不连续”。 - つまり，見かけ上は解析が成功しているが，実際は無意味な単語の羅列となっている箇所である．
也就是说，看上去解析已经成功，但实际上只是无意义的单词罗列的位置。
其他语种
- 看上的泰文
- 看上的英语：like; take a fancy to; settle on 短语和例子
- 看上的韩语：[동사] (1)보고 마음에 들다. 반하다. 他看上了一位姑娘了; 그는 한 아가씨에게 반했다 (2)눈에 들다. 我早已看上这个东西了; 나는 일찍부터 이 물건이 눈에 들었다 贼已经看上那个财主了; 도적은 벌써 그 부자에게 눈독을 들였다 (3)넋을 잃고 보다. 탐독(耽讀)하다. 刚说完你不可看小说, 怎么又看上了!; 소설을 보면 안 된다고 방금 말했는데 어째...
- 看上的俄语：[kànshang] см. 看中
- 看上的印尼文：terperdaya;
- 看上什么意思：kàn shàng 看中：看不上ㄧ看得上ㄧ她～了这件上衣。
