看上的俄文

音标：[ kànshang ] 发音:

俄文翻译手机版

"看上去" 俄文翻译 : pinyin:kànshangqu1) на вид; с виду; по виду2) по-видимому, кажется; похоже, что...
"外表看上去" 俄文翻译 : выглядеть
"看一趟" 俄文翻译 : посмотреть (раз)
"看一眼" 俄文翻译 : на первый взглядпосмотретьна пе́рвый взгляд
"看一看表" 俄文翻译 : взглянуть на часы
"看下去" 俄文翻译 : pinyin:kànxiàqùсмотреть; рассматривать, продолжать глядеть
"看一看" 俄文翻译 : [kànyīkàn] посмотреть; взглянуть
"看不上" 俄文翻译 : pinyin:kànbushangне нравиться (кому-л.); не одобрять (кого-л.)
"看一下子" 俄文翻译 : посмотреть
"看不上眼" 俄文翻译 : pinyin:kànbùshàngyǎn1) третировать, презирать, обращаться пренебрежительно; ни в грош не ставить2) глаза бы не смотрели на...; не приглянулось, не понравилось

参看上文第68段和下文第177段。
См. пункт 68 выше и пункт 177 ниже.
参看上文脚注813中提供的例子。
См. приведенные примеры в сноске 813 выше.
因此，私人学院看上去比较象讲习班。
Поэтому частные учебные заведения скорее напоминают ученические лаборатории.
参看上文脚注60中提供的例子。
См. приведенные примеры в сноске 60 выше.
参看上文脚注2(第三章，第45段)。
См. сноску 2 (глава III, пункт 45), выше.
2000年的财政前景看上去要好一些。
Финансовые перспективы на 2000 год выглядят несколько лучше.
参看上文与邻国签订的有关协定。
О текстах соответствующих соглашений с соседними странами говорилось выше.
劳动力看上去占全部人口的58.1%。
Как представляется, рабочая сила составляла 58,1 процента всего населения.
他们看上去都躺在较高的高度。
Судя по всему, они расположены на большей высоте.
2000年的财政前景看上去要好一些。
Финансовые перспективы на 2000 год выглядят несколько лучше.

看上的泰文
看上的英语：like; take a fancy to; settle on 短语和例子
看上的日语：（見て）気に入る,好きになる.▼“看上眼 yǎn ”ともいう. 看得上／気に入る. 看上一位姑娘／ある娘さんを気に入った. 那么多东西他一件也看不上／あんなにたくさんの品物なのに彼の気に入ったものは一つもなかった.
看上的韩语：[동사] (1)보고 마음에 들다. 반하다. 他看上了一位姑娘了; 그는 한 아가씨에게 반했다 (2)눈에 들다. 我早已看上这个东西了; 나는 일찍부터 이 물건이 눈에 들었다 贼已经看上那个财主了; 도적은 벌써 그 부자에게 눈독을 들였다 (3)넋을 잃고 보다. 탐독(耽讀)하다. 刚说完你不可看小说, 怎么又看上了!; 소설을 보면 안 된다고 방금 말했는데 어째...
看上的印尼文：terperdaya;
看上什么意思：kàn shàng 看中：看不上ㄧ看得上ㄧ她～了这件上衣。