粗糙不平的日文

• ざらざらしたひょうめん
  ざらざらした表面

• "粗糙" 日文翻译 :    （1）きめが粗い.（手触りが）ざらざらしている.質が粗い. 皮肤pífū粗糙／皮膚がざらざらしている. （2）（作りが）雑である.粗末である.粗削りである. 文章写得粗糙／文章が雑に書かれている. 活儿做得粗糙／作りが雑である.
• "不平" 日文翻译 :    （1）不公平（なこと）.不合理（なこと）.不正（なこと）. 路见不平,拔刀相助／道で弱い者いじめを見たとき,助太刀を買って出る.（転じて）義侠心から出た行いをすること. （2）（不正に対して）憤る（こと）.不平.不平を抱く. 愤愤fènfèn不平／憤懣[ふんまん]やるかたない. 他没被录用lùyòng,心中有点儿不平／彼は不採用になったので内心むかむかした.
• "使...粗糙" 日文翻译 :    あらいざらざら
• "变粗糙" 日文翻译 :    あらいざらざら
• "粗糙地" 日文翻译 :    おおよそ
• "粗糙层" 日文翻译 :    あらされたそう
• "粗糙度" 日文翻译 :    コールスネス度ふへいかつどびしょうふくれあらさほたてがいそどたかさラフネススカラップそどコールスネスどそうたいそどそうたいあらさ
• "粗糙的" 日文翻译 :    もつれるそろっていませんあらいもつれにマットを敷くいぶしたしもぼろぼろマット枚フロストひりひり痛むもつれさせるざらざらしたでこぼこがあるすり切れたでこぼこが多いそろっていないとうけつつや消しざらざら
• "粗糙轴" 日文翻译 :    あらさじく
• "粗糙面" 日文翻译 :    そじめんざらつきつめはぐるまつめ歯車はざら付きあらいめんそめん
• "不平均" 日文翻译 :    ふへいきん 2 不平 均 【形動】 不平均;不均匀
• "不平度" 日文翻译 :    ラフネスあらさ
• "不平正" 日文翻译 :    ふどうむら
• "不平等" 日文翻译 :    ふびょうどう 2 不平 等 【名】 【形動】 不平等;不公平
• "不平行" 日文翻译 :    ディスアライメント
• "不平衡" 日文翻译 :    平衡がとれていない.不均衡である.不釣り合いである. 工农业发展不平衡／農工業の発展のバランスがとれていない.
• "抱不平" 日文翻译 :    義憤を抱く. 打抱不平／義憤に燃えて助太刀する. 他心里很替tì老刘Liú抱不平／彼は劉さんのために非常に義憤を感じた.
• "气不平" 日文翻译 :    等同于(请查阅) qìbufènr 【气不忿儿】
• "三维粗糙度" 日文翻译 :    さんじげんあらさ
• "完全粗糙流" 日文翻译 :    かんぜんそめんながれ
• "当量粗糙度" 日文翻译 :    そうとうそど
• "手工粗糙的" 日文翻译 :    ひなびたいなか者
• "涂层粗糙度" 日文翻译 :    とめんそど
• "粗糙内质网" 日文翻译 :    そめんしょうほうたい
• "粗糖" 日文翻译 :    粗糖，本色糖
• "粗粮" 日文翻译 :    （?细粮xìliáng）雑穀.トウモロコシ?コウリャン?粟?豆類などをさす.▼白米や小麦粉と区別した言い方.