细工的日文
音标:[ xìgōng ] 发音:
"细工"の意味"细工"的汉语解释用"细工"造句
日文翻译手机版
- 手の込んだ仕事.▼手仕事についていうことが多い.
- "细"日文翻译 (1)(?粗 cū )細い. 她纺 fǎng 的线又细又匀 yún /...
- "工"日文翻译 (Ⅰ)(1)(肉体)労働者.職人.工員.労働者階級. 矿 kuàng ...
- "回纹细工" 日文翻译 : らいもんちょうこくすかしつなぎもようすかしぼり
- "嵌木细工" 日文翻译 : よせぎぞうがん
- "布尔细工" 日文翻译 : ブール細工
- "拼凑细工" 日文翻译 : pin1cou4xi4gong1 パッチワ—ク
- "精细工程" 日文翻译 : せいさいなしごとじょうとうしごと
- "镶嵌细工" 日文翻译 : しずめさいくよせぎはめ込むぞうがんインレー
- "镶木细工" 日文翻译 : パーヶットリよせぎばりよせぎ
- "镶板细工" 日文翻译 : パネル
- "阿格拉细工" 日文翻译 : アゴラ様式の細工アゴラようしきのさいくアグラワーク
- "威尼斯嵌镶细工" 日文翻译 : ベネシアンモザイク
- "罗马式镶嵌细工" 日文翻译 : ローマモザイク
- "细巧" 日文翻译 : 精巧である. 这块图章刻 kè 得很细巧/この印鑑はとても精巧に作られている.
- "细川玉" 日文翻译 : 細川ガラシャ
- "细布" 日文翻译 : 目がつんだ木綿地.
- "细屑" 日文翻译 : びふんふんこう
- "细帐" 日文翻译 : 細かい勘定. 算细帐/細かくそろばんをはじく. 他专能算细帐/彼はそろばん高い.
- "细小的" 日文翻译 : ちいさいスモールちいさなぶぶんわずか
- "细带锯" 日文翻译 : のこほそおびのこいとのこ
- "细小" 日文翻译 : (1)きわめて小さい.些細な. 细小的雨点/小さな雨粒. 不要把眼光局限 júxiàn 在细小的枝节上/些細なことにばかり目をとられるな. (2)(=细 xì (3))かすかである. 细小的声音/かすかな声(音).
- "细带闪蛱蝶" 日文翻译 : コムラサキ (蝶)
- "细察" 日文翻译 : あちこちと探るにさっと目を走らせるよく調べる
例句与用法
- これは,パッチワーク法などの統計的電子透かし技術を拡張した概念である.
这是将拼凑细工法等统计学电子水印信息扩展后得到的概念。 - パッチワーク法4)として知られている手法は,主にデジタル画像を対象として検討されてきた.
被称为拼凑细工4)的方法,主要以数字图像为研究对象。 - パッチワーク法とは,統計的な分布の期待値を特定の位置にずらすことにより,その変化量に対応したビット値を出力するものである.
拼凑细工法是指,将统计学分布的期待值偏离特定的位置,并输出对应其变化量的二进位值。 - 今後の課題として,開発したツールをより微細なプロセスのルールファイルに適用し,提案手法の有用性を確認することや,ヒューリスティックの改良などを行うことがあげられる.
今后的课题有,使开发的工具适用于更加精细工艺的规则文件,确认该提案手法的有用性,以及进行启发式求解法的改良等。 - 電子透かし方法はDCT(DiscreteCosineTransform)を用いた方法,パッチワーク法,Wavelet変換1)を用いた方法など多数報告されている.
在许多报告中,数字水印法有的使用DCT(DiscreteCosineTransform)法,有的使用拼凑细工法或Wavelet变换1)法等。 - また,電子透かしの埋め込み法自体については今回は全域DCTの手法を採用したがWavelet変換,パッチワークなどを用いた印刷,撮影耐性を有する他の手法についても検討していきたい.
此外,对于数字水印的嵌入法,虽然本次使用了整体DCT方法,但是我们也想对Wavelet变换,用拼凑细工等进行打印和具有抗拍照性的其他方法进行探讨。 - しかし,微細プロセスの中にはFat Wire Ruleなど,派生レイヤの定義の中にリサイジング演算や計量演算が使われるものも見られるため,派生レイヤのモデリング法を拡張する必要が生じると考えられる.
但是,精细工艺中中可以看到派生层的定义中使用了尺寸再生演算以及计量演算的at Wire Rule等,因此扩张派生层建模方法的需要在产生。 - 従来方式(1)の一例として,2組のピクセル集合{@equation_0@},{@equation_1@}の輝度値に統計的な有意差を与えるパッチワーク方式15)において,より少ない変更で検出可能とする方法12)がある.
作为以往方式(1)的一个例子,在向2组的像素集合{@equation_0@},{@equation_1@}的亮度值赋予统计性有效差量的拼凑细工方式15)中,有通过更少的改变就能够检测出的方法12)。