育てる中文是什么意思

• そだてる
  3
  育 てる
  【他下一】
  培养;培育;抚养

• "育"中文翻译    【熟語】保育,哺 bǔ 育,发育,繁 fán 育,肥育,抚 fǔ 育,...
• "てる"中文翻译    照る 【自五】 照;晒;晴天
• "育ての親" 中文翻译 :    そだてのおや 6 育 ての親 【名】 抚养的父母;养父母
• "育て上げる" 中文翻译 :    そだてあげる 5 育 て上げる 【他下一】 培育;培养
• "てる" 中文翻译 :    照る 【自五】 照;晒;晴天
• "だいすき!! ゆずの子育て日記" 中文翻译 :    最喜欢你!!柚子的育儿日记
• "あてる" 中文翻译 :    当てる 【他下一】 碰;撞;触打;贴上;放上;烤;晒;淋;吹;铺上;垫上;填上;猜;推测;充当;安排;委派;指派;分派;寄给;发给;获得成功;得利
• "ごてる" 中文翻译 :    【自下一】 发牢骚
• "すてる" 中文翻译 :    捨てる;棄てる 【他下一】 抛弃;扔掉;不顾;不理;遗弃 【接尾】 废弃;扔掉;完全;彻底
• "たてる" 中文翻译 :    后方；后；圈养；背面；养育；饲养；举起；后面；背后；后面的；背面的；后方的；后部；创办；开创；搞；开；立；分设；设置；上升；高地；增高；升起；引起；加薪；抬举；养；提出；筹集；增加；提高；竖立；使...直立；建筑；直立的；竖立的；笔直的；建立；抬高；升旗；抬价；欠身；举头
• "はてる" 中文翻译 :    果てる 【自下一】 终;完毕;死 【接尾】 (接在某些动词连用形下)达到极点
• "ばてる" 中文翻译 :    【自下一】 疲乏已极;累得要命(同疲れ果てる)
• "ほてる" 中文翻译 :    火照る 【自五】 (脸或身体)感觉发烧,发热
• "もてる" 中文翻译 :    持てる 【自下一】 能拿;能保持;受欢迎;吃香
• "企てる" 中文翻译 :    くわだてる 4 企 てる 【他下一】 计划;打算
• "充てる" 中文翻译 :    充当，安排
• "凍てる" 中文翻译 :    冻冰，冰冷
• "宛てる" 中文翻译 :    あてる[他下一](寄)给，发送。例:母に宛てるてて手紙を書く给母亲写信。例:手紙をA大学に宛てるてて出す把信寄给A大学。→当てる
• "建てる" 中文翻译 :    たてる2 2 建てる 【他下一】 盖;建造;创立;建立
• "当てる" 中文翻译 :    あてる 0 当てる 【他下一】 碰;撞;触打;贴上;放上;烤;晒;淋;吹;铺上;垫上;填上;猜;推测;充当;安排;委派;指派;分派;寄给;发给;获得成功;得利
• "慌てる" 中文翻译 :    あわてる 0 慌 てる;周章てる 【自下一】 惊慌;着慌;慌张;急急忙忙
• "持てる" 中文翻译 :    もてる 2 持てる 【自下一】 能拿;能保持;受欢迎;吃香
• "捨てる" 中文翻译 :    すてる 0 捨てる;棄てる 【他下一】 抛弃;扔掉;不顾;不理;遗弃 【接尾】 废弃;扔掉;完全;彻底
• "果てる" 中文翻译 :    はてる 2 果てる 【自下一】 终;完毕;死 【接尾】 (接在某些动词连用形下)达到极点
• "棄てる" 中文翻译 :    すてる 0 捨てる;棄てる 【他下一】 抛弃;扔掉;不顾;不理;遗弃 【接尾】 废弃;扔掉;完全;彻底

• 現在さまざまな機関で，調停者を育てる調停トレーニングが行われてきている．
  现在在各种机构中都在进行培养调停者的调停训练。
• 今後は，この生態系保全空間を地域住民と共に守り育てることが重要である。
  今后，与当地居民共同养育培育生态系统保护空间是很重要的。
• ヒレイケチョウガイは中国特有の良質な淡水真珠を育てる雌のドブガイである。
  三角帆蚌是中国特有的优质淡水育珠母蚌。
• 経験豊富な麻酔科医を育てるのは重要であるが時間がかかる。
  培养经验丰富的麻醉医生固然重要，但是需花费大量时间。
• 実子を持つ母ザルが，同時に養子も育てる事例は，かつて勝山集団で１例あった。
  带有亲生子的母猴同时养育养子的事例在胜山猴群中曾有过１例。
• このような人材を積極的に育てるプログラムがいくつか始動している．
  有几个积极地培养这样的人材的程序正在启动。
• できるだけ早く麻酔科医を育てる努力をしなければなりません。
  因此必须努力，以尽可能快地培养出麻醉科医师。
• 水田を一切耕さずに稲を育てる不耕起栽培技術の実践が全国各地で徐々に増え続けている。
  完全无需耕作的免耕水稻栽培技术正逐渐在全国各地展开应用。
• 日本の和牛のようにお肉にするだけのために育てることは資源の無駄遣いだと考えられているからだ。
  由于日本牛一般只做为肉牛饲育的，所以认为有些资源浪费。
• この慢性的に不足している麻酔科医を育てる（増員する）ためにはどうするべきなのでしょうか。
  为了培养正在慢性缺乏的麻醉科医师（增加人员）应该怎么做呢？

• 育てるの英語育てる そだてる to raise to rear to bring up