荟萃的日文

• 〈書〉（えり抜きの人物や品物が）1か所に集まる.
  荟萃一堂／一堂に会する.
  人才荟萃／優れた人材が集まる.

• "荟"日文翻译    荟huì 〈書〉草木が生い茂るさま.
• "萃"日文翻译    萃cuì 〈書〉 （1）集まる.集める. 萃集／集める. 荟huì萃／...
• "荟萃一堂" 日文翻译 :    いちどうにあつめる 一 堂 に集 める
• "荟" 日文翻译 :    荟huì 〈書〉草木が生い茂るさま.
• "荟蔚" 日文翻译 :    そうもくのしげるさま 草 木 の茂 るさま
• "荞麦面条" 日文翻译 :    蕎麦
• "荠" 日文翻译 :    ＊荠qí “荸荠 bíqi ”（クログワイ.オオクログワイ）という語に用いる. 『異読』【荠 jì 】
• "荞麦皮" 日文翻译 :    ソバがら. 荞麦皮枕头 zhěntou ／ソバがら入りの枕.
• "荠菜" 日文翻译 :    （1）〈植〉ナズナ. （2）〈中薬〉薺菜[せいさい].▼ナズナの全草.食用のほか,利尿?解熱?止血剤に用いる.
• "荞麦" 日文翻译 :    〈植〉ソバ.
• "荡" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）揺れる.揺れ動く.揺すぶる. 动荡／揺れる. 飘 piāo 荡／はためく.揺らめく. 荡桨 jiǎng ／櫓[ろ]をこぐ. 荡秋千／ぶらんこに乗る. （2）さまよう.ぶらつく. 游 yóu 荡／正業につかずぶらぶらする. （3）洗う. 冲 chōng 荡海岸／（波が）海岸を洗う. 涤 dí 荡／洗浄する. （4）すっかり取り除く.一掃する. 扫 sǎo 荡／掃討する. 等同于(请查阅)荡平. 倾 qīng 家荡产／財産をすっかり使い果たす. （Ⅱ）放縦な.ふしだらである.かって気ままな. 放荡／放埒[ほうらつ]である. 淫 yín 荡／淫乱である. 荡子／放蕩児. （Ⅲ）（1）（浅い）湖.▼湖の名に用いる. 黄天荡／黄天蕩（地名）. 芦花 Lúhuā 荡／蘆花蕩（地名）. （2）〈方〉（＝凼 dàng ）水たまり.肥だめ.
• "荞" 日文翻译 :    ＊荞qiáo ↓

• そのメタアナリシスの報告をみるときの留意点を次項に従って解説した。
  在看这个荟萃分析报告的时候需要注意的地方根据以下的几项进行说明。
• 高血圧とＥＢＭ?高血圧のＲＣＴ?研究の結果を評価する　メタアナリシスのみかた
  高血压和ＥＢＭ－高血压的ＲＣＴ－研究结果的评价　荟萃分析的观点
• 高血圧とＥＢＭ?高血圧のＲＣＴ?研究の結果を評価する　メタアナリシスのみかた
  高血压和ＥＢＭ－高血压的ＲＣＴ－研究结果的评价　荟萃分析的观点
• 術者が左手で握って先端光学系の機能を十分発揮できるようにする構造が集約されている。
  荟萃了施手术者用左手握持也能充分发挥头端光学系统功能的构造。
• １９７６年、社会心理学者Ｇｌａｓｓが先にメタ解析の概念を提出した。
  １９７６年社会心理学家Ｇｌａｓｓ首先提出”荟萃分析（Ｍｅｔａ―ａｎａｌｙｓｉｓ）”的概念．
• メータ分析は英語のｍｅｔａーａｎａｌｙｓｉｓから翻訳させ、「綜合分析」とも呼ばれる。
  荟萃分析翻译自英文单词ｍｅｔａ—ａｎａｌｙｓｉｓ，又可称为“综合分析”。
• 抗菌／抗生物質含有ＣＶＣによるＣＲＢＳＩの発症率に関するメタ分析の結果をに示す。
  有关含抗菌／抗生素物质的ＣＶＣ引起的ＣＲＢＳＩ发病率的荟萃分析结果如下所示。
• これらの臨床試験のメタアナリシスの結果が，ＴｅｍｋｉｎおよびＢｅｇｈｉにより報告されている。
  Ｔｅｍｋｉｎ以及Ｂｅｇｈｉｌ对这些临床试验荟萃分析的结果进行了报告。
• インフェクションコントロールドクターと臨床薬剤師によるバンコマイシンの適正使用への介入?メタアナリシス?
  感染监控医师和临床药剂师对万古霉素合理使用的介入－荟萃分析－
• 中国国内外の著名工作機械メーカが集まったＣＩＭＴ２００７には、優れた新しい製品が数多く出展した。
  云集了国内外著名机床厂商的ＣＩＭＴ２００７，创新精品荟萃，奇葩纷呈。

• 荟萃的泰文
• 荟萃的英语：(of distinguished people or exquisite objects) gather together; assemble 短语和例子 人才荟萃 a galaxy...
• 荟萃的法语：形 luxuriant;abondant;touffu;épais 动 s'assembler;se réunir人才~une galaxie d'hommes de talent
• 荟萃的韩语：[동사] (우수한 인물이나 정채한 물건 따위가) 모이다. 荟萃一堂; 한 곳에 모이다 人才荟萃; 인재가 모이다 ＝[会萃] [汇萃]
• 荟萃的俄语：[huìcuì] 1) собраться вместе 荟萃一堂 [huìcuì yītáng] — собраться в одном зале 2) плеяда 人才荟萃 [réncái huìcuì] — плеяда талантов
• 荟萃的印尼文：mengumpulkan;
• 荟萃什么意思：huìcuì （英俊的人物或精美的东西）会集；聚集：～一堂ㄧ人才～。