繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

落ち着き中文是什么意思

日文发音:  
用"落ち着き"造句"落ち着き"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • おちつき2
    0
    落ち着き
    【名】
    沉着;稳当;匀称

例句与用法

  • その後も落ち着きのなさやイライラ感は持続した。
    其后仍然持续不平稳或感到急躁。
  • 当日は行動に大きな変化を認めなかったが、翌20日には落ち着きがなくなり、語調が荒くなった。
    当天行动上没有发现大的变化,翌日20号精神变得不安定,说话语气语变得粗暴。
  • また,落ち着きなく動き回っていた幼児が,就学期には,授業時間中座って学習可能となる。
    并且,在幼儿期时还容易兴奋、活泼好动的幼儿,到了上学年龄却能够在上课时间内端坐学习了。
  • 入院後、少量の抗精神病薬の投与により行動は落ち着き、フェニトインの増量により発作は若干減少した。
    住院后,通过投用少量的抗精神病药物,使行为镇静并通过增加苯妥英钠给药量让其发作在一定程度上减少。
  • 近年の発見により、Melの生物学的な作用は非常に広範であり、落ち着き、催眠、抗老衰、免疫興奮、内分泌機能を調節するなどである。
    近年发现,Mel生物学作用十分广泛,有镇静、催眠、抗衰老、免疫兴奋、调节内分泌功能等.
  • 本組は56例の患児が手術室に入る時、落ち着きを見せ、主動的に或いは看護婦の協力により手術室に入ることができ、4例の患児だけが泣いた。
    本组有56例患儿进入手术室时表现平静,能主动或配合护士进入手术室,仅4例患儿哭闹。
  • 1序文 近岸海域は大多数の汚染物の最終の落ち着き先です、そのうちの多環芳香族炭化水素(PAHs)の汚染はすでに国内外環境問題の焦点の一つになった。
    1引言 近岸海域是绝大数污染物的最终归宿,其中多环芳烃(PAHs)的污染目前已成为国内外环境问题的焦点之一.
  • 目標設定が漠然としてしまうと,設計のブレークダウンの過程で詰めきれない部分が残り,どうしても最小公倍数的な解に落ち着きがちになると考えたためである.
    那是因为考虑到如果目标设定模糊的话,设计的故障的过程中会残留无法装完的部分,无论如何也往往会最终定为最小公倍数的解。
  • そのためにはフレーバーが加工食品の中でどのように落ち着き,口中でどのように発散するかといったことも考慮する必要があり,化学的知識,食品加工の知識など広い知識がフレーバリストには要求されている。
    因此,必需考虑香味如何在加工食品中存留、如何在口中扩散,并且要求调味师具备化学以及食品加工等广泛的知识。
  • さらに食道癌術後の頸部吻合部リーク例でも従来は感染をおそれ,リークが落ち着き,術後1ヵ月ぐらい経過後にNTを行ってきたが,PTにより早期の気管切開が可能となった。
    另外,以往对于食道癌手术后颈部吻合部渗漏病例,因担心感染的发生,都是在1个月以后等连接部位稳定后进行NT,而PT可使气管切开手术尽快进行。
  • 更多例句:  1  2
用"落ち着き"造句  

其他语种

落ち着き的中文翻译,落ち着き是什么意思,怎么用汉语翻译落ち着き,落ち着き的中文意思,落ち着き的中文落ち着き in Chinese落ち着き的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语