落ち着く中文是什么意思

• おちつく
  0
  落ち着く
  【自五】
  沉着;镇静;稳定;平息;长期居住;落户;有眉目;衣料素净;稳坐;稳当;调和;匀称;有归结;有着落

• "落ち"中文翻译    おち 2 落ち 【名】 掉落;遗漏;结局
• "着く"中文翻译    つく9 12 着く 【自五】 到;到达(同到着する);碰;触;顶;入席...
• "糞落ち着き" 中文翻译 :    くそおちつき 3 糞 落ち着き 【名】 过分沉着;满不在乎
• "落ち着き" 中文翻译 :    おちつき2 0 落ち着き 【名】 沉着;稳当;匀称
• "落ち着き先" 中文翻译 :    おちつきさき 0 落ち着き先 【名】 目的地;新住址
• "落ち着ける" 中文翻译 :    おちつける 0 落ち着ける 【他下一】 保持冷静
• "落ち着き払う" 中文翻译 :    おちつきはらう 6 落ち着き払 う 【自五】 非常沉着
• "ゆさぶって落ち着かせる" 中文翻译 :    打地铺
• "着く" 中文翻译 :    つく9 12 着く 【自五】 到;到达(同到着する);碰;触;顶;入席;就座
• "落ち" 中文翻译 :    おち 2 落ち 【名】 掉落;遗漏;结局
• "に着く" 中文翻译 :    获得；利益；增加；博；走快；受益；增进；收益；获益；得到；增益；利润；获利；上升；盈亏；赢；捞摸；业精于勤；有得；横财；赢利；获取；讨便宜；捞着；得失；过得着；及于；到差；抵；到位；临门；达成；到达；抵近；近网控制区；到顶；抵临；伸出手；能达到的范围；抵达；区域；到临；延伸；范围
• "住着く" 中文翻译 :    住み着くすみつく[自五]定居，落户。例:ここに住着くいてからもう十年にもなる在这里定居下来已经十年了。
• "居着く" 中文翻译 :    いつく 2 居着く 【自五】 安居;落户;定居;住稳
• "落着く" 中文翻译 :    落ち着くおちつく[自五]稳定，平息。例:天候が落着く气候稳定了。沉着，镇静。例:この部屋にいると落着く一呆在这个房间里心就静下来了。调和。例:落着くいた色调和的色彩。定居，落户。例:東京に落着く在东京定居。归结。例:いつもこの結論に落着く总是得出这个结论。
• "落ち落ち" 中文翻译 :    おちおち 10 落ち落ち 【副】 安稳;安静
• "こびり着く" 中文翻译 :    kobirituku こびりつく 粘着niánzhuó,附着fùzhuó. $貝が船底にこびり着く／海贝附着在船底上. $そのことが頭にこびりついて離れない／那件事萦绕yíngrǎo在脑子里忘不掉wàngbudiào.
• "だどり着く" 中文翻译 :    たどりつく[自五]摸索走到，好容易走到。例:山頂にだどり着く好容易才爬到山顶。
• "住み着く" 中文翻译 :    すみつく 03 住み着く 【自五】 住惯;安居
• "帰り着く" 中文翻译 :    かえりつく 4 帰 り着く 【自五】 回到
• "抱き着く" 中文翻译 :    だきつく 3 抱き着く;抱き付く 【自五】 抱住;紧抱
• "染み着く" 中文翻译 :    しみつく1 3 染み着く;染み付く 【自五】 沾上;沾染上
• "流れ着く" 中文翻译 :    ながれつく 4 流 れ着く 【自五】 流到(岸);漂流到(岸边)
• "行き着く" 中文翻译 :    走到，到达
• "辿り着く" 中文翻译 :    たどりつく 4 辿 り着く 【自五】 摸索找到;挣扎走到;到达(目的地)
• "追い着く" 中文翻译 :    おいつく 3 追い付く;追い着く 【自五】 追上;赶上;来得及

• Ｈａｎａｕｅｒらは，白血球数が落ち着くまで頻回の血算の検査を勧めている。
  Ｈａｎａｕｅｒ等人建议，在白细胞数降低之前多次进行血细胞计数的检查。
• （４）Ｖｉ値を上げる誘因は存在しないため，Ｖｉ値が小さくＢｉ値が大きい状況で落ち着く．
  （４）因为提高Ｖｉ值的诱因不存在，所以Ｖｉ值变小Ｂｉ值变大，得以稳定。
• 実際に酸素電極の出力電流値を調べると，静止状態では電流値が徐々に低下し，安定値に落ち着くまでに数分を要した。
  实际调查氧电极的输出电流值可以发现，在静止状态下，电流值缓慢下降，达到稳定值需要几分钟。
• 例えばエネルギー極小化においては，一つの分子にエネルギー極小化をとる構造が幾つかあり，初期構造に最も近い構造に落ち着く．
  例如，在能量的极小化中，一个分子中存在几个能量极小化的结构，要定在离初期结构最近的结构中。
• ハンドオーバフローが参入した後ある期間が経てば，ハンドオーバフローと非ハンドオーバフローが公平に無線リンク帯域を共有している状況に落ち着くことが望まれる．
  交接流量加入后，经过一段时间，交接流量和非交接流量可以公平共享无线链接的带宽，此为理想的状态。
• そしてカテコラミンの作用時間はその代謝時間に等しいはずなので約１５分，麻酔をもう少し深くして待てば落ち着くよ，と術者側にも聞こえるように教えてやる。
  所以，麻醉指导医师为了让手术医一方能听进去可以这样进行指导：儿茶酚胺的作用时间和其代谢时间相同，大约为１５分钟，如等麻醉效果再深一些，患者就会沉静下来的。
• これはＡｄａｐｔｉｖｅ　ＤＳＤが間欠故障を想定していないため，間欠故障ノードの不安定な挙動に連動して故障情報が変化してしまい，その結果全体として正確な故障情報に落ち着くことができなかったからである．
  这是因为Ａｄａｐｔｉｖｅ　ＤＳＤ无法假定间歇故障，随着间歇故障节点的不安定举动故障信息也在变化，结果，整体的正确故障信息无法稳定落实。
• しかし，ハンドオーバフローはハンドオーバ前の帯域配分に応じたトラヒックを無線リンクに突然流入させるため，ハンドオーバ以後の公平状態に落ち着く前の過渡状態においてネットワークに多大な負荷をかけることになる（図１（ａ））．
  但是，交接流量以与交接前的带宽分配相应的流量突然涌入无线链接，在交接之后达到公平状态前的过渡状态时，会给网络带来极大的负担（图１（ａ））。
• 医師免許取得者全体を分析した結果では，免許取得による新規参入が落ち着く３５歳以降で予測数値と実数の比が安定していることから，以下の標榜科別の分析においてみられる傾向は，標榜変更の実態を反映しているものと考えてよい。
  在对全部取得执业医师资格证书者进行分析的结果中，可以认为取得执业医师资格证书即定下来成为新加入人员，在３５岁以后，预测数值与实际数值的比例稳定下来，所以在以下对不同的标榜科进行的分析中发现的倾向反映了改变标榜的实态。
• 図８（ｃ）のようにわずかなエッジを指定するだけで全体のバランスのとれた変形結果を生成できているのは，道路用デフォルメ手法と同様に並列型変形によってエッジがゆっくりと反復並列的に移動し，指定したエッジの周りのエッジが力のバランスのとれた位置に落ち着くように移動するためである．
  如图８（ｃ）所示，只需指定很少的边就可以生成整体平衡的变形结果，其原因是，与道路所用变形方法相同，采用并列型变形，边进行缓慢的反复并列的移动，一直移动到指定边周围的边到达一个力平衡的位置。

• 落ち着くの英語落ち着く おちつく to calm down to settle down to be steady to settle in to take up one's residence to harmonize with to match to restore presence of mind