行き着く中文是什么意思

• 走到，到达

• "行き"中文翻译    いき2 0 行き 【名】 去;去的时候 ゆき2 0 行き 【名】 去...
• "着く"中文翻译    つく9 12 着く 【自五】 到;到达(同到着する);碰;触;顶;入席...
• "抱き着く" 中文翻译 :    だきつく 3 抱き着く;抱き付く 【自五】 抱住;紧抱
• "着く" 中文翻译 :    つく9 12 着く 【自五】 到;到达(同到着する);碰;触;顶;入席;就座
• "行き" 中文翻译 :    いき2 0 行き 【名】 去;去的时候 ゆき2 0 行き 【名】 去;往(同いき)
• "に着く" 中文翻译 :    获得；利益；增加；博；走快；受益；增进；收益；获益；得到；增益；利润；获利；上升；盈亏；赢；捞摸；业精于勤；有得；横财；赢利；获取；讨便宜；捞着；得失；过得着；及于；到差；抵；到位；临门；达成；到达；抵近；近网控制区；到顶；抵临；伸出手；能达到的范围；抵达；区域；到临；延伸；范围
• "住着く" 中文翻译 :    住み着くすみつく[自五]定居，落户。例:ここに住着くいてからもう十年にもなる在这里定居下来已经十年了。
• "居着く" 中文翻译 :    いつく 2 居着く 【自五】 安居;落户;定居;住稳
• "落着く" 中文翻译 :    落ち着くおちつく[自五]稳定，平息。例:天候が落着く气候稳定了。沉着，镇静。例:この部屋にいると落着く一呆在这个房间里心就静下来了。调和。例:落着くいた色调和的色彩。定居，落户。例:東京に落着く在东京定居。归结。例:いつもこの結論に落着く总是得出这个结论。
• "こびり着く" 中文翻译 :    kobirituku こびりつく 粘着niánzhuó,附着fùzhuó. $貝が船底にこびり着く／海贝附着在船底上. $そのことが頭にこびりついて離れない／那件事萦绕yíngrǎo在脑子里忘不掉wàngbudiào.
• "だどり着く" 中文翻译 :    たどりつく[自五]摸索走到，好容易走到。例:山頂にだどり着く好容易才爬到山顶。
• "住み着く" 中文翻译 :    すみつく 03 住み着く 【自五】 住惯;安居
• "帰り着く" 中文翻译 :    かえりつく 4 帰 り着く 【自五】 回到
• "染み着く" 中文翻译 :    しみつく1 3 染み着く;染み付く 【自五】 沾上;沾染上
• "流れ着く" 中文翻译 :    ながれつく 4 流 れ着く 【自五】 流到(岸);漂流到(岸边)
• "落ち着く" 中文翻译 :    おちつく 0 落ち着く 【自五】 沉着;镇静;稳定;平息;长期居住;落户;有眉目;衣料素净;稳坐;稳当;调和;匀称;有归结;有着落
• "辿り着く" 中文翻译 :    たどりつく 4 辿 り着く 【自五】 摸索找到;挣扎走到;到达(目的地)
• "追い着く" 中文翻译 :    おいつく 3 追い付く;追い着く 【自五】 追上;赶上;来得及
• "先行き" 中文翻译 :    さきいき 0 先 行き 【名】 将来;前途;行情的前景;先出发
• "売行き" 中文翻译 :    売れ行きうれゆき行销，销路。例:飛ぶような売行き畅销。
• "奥行き" 中文翻译 :    进深，纵深，深度
• "成行き" 中文翻译 :    成り行きなりゆき(事物的)演变，趋势，过程。例:自然の成行きに任せる听其自然。例:事の成行きを見守る注视事态的发展。时价，市价。例:成行き注文按时价定货。
• "行き先" 中文翻译 :    去的地方，目的地
• "行き場" 中文翻译 :    ゆきば 0 行き場 【名】 去处;投奔的地方
• "行き所" 中文翻译 :    去处

• また，どこからたどってゆけば目的の種別に行き着くか分からないための迷いも生じやすい．
  另外，因为不明白从何处进行探索能够达到目的，而容易产生迷惑。
• 複数の候補を試着して何度も検討を繰り返した結果，最初のものに行き着くケースも複数観察された．
  观察结果表明，也有几个试穿了多件衣服，反复地进行了研究，但还是选择了最开始试穿的。
• この変化は多くの有識者によって憂うべく事態として認識されているが，その行き着く先については十分な予想がなされているわけではない。
  对于这个变化很多有识之士认为应该给与关注．因为我们并不能完整的预料未来的相关事情。
• 日本語で書かれたページからブラウジングし始めたにもかかわらず，外国語，多くの場合英語で書かれたページに行き着くことは珍しいことではない．
  尽管是从以日语书写的网页开始浏览，转到以外语、多数情况下是英语书写的网页的情况并不少见。
• そのため，患者と家族，医療者の在宅療養に向けた目標を一致させ，在宅療養に行き着くまで試行錯誤をしながら２年４か月の準備期間を要した。
  所以，患者、家庭和医疗者在对于家疗养上目标一致，直到在家疗养的实施，当然其中伴随有试验－失败－再试验－再失败的出现，需要２年零４个月的准备时间。
• このメモリ？キャッシュ間の転送を文献７）におけるディスク？メモリ間の転送と同じアナロジと考えれば，メモリ？キャッシュの転送処理時点でデータの暗号化／復号を行うというシステムに行き着くのはごく自然な発想である．
  如果认为这一内存／高速缓存之间的传输与文献７）中磁盘／内存间的传输相同的话，那么当内存／磁盘进行传输处理时进行加密／解密这一到达系统的想法是很正常的。
• 伝導がホッピング伝導によって支配される限り，分子凝集系において電荷輸送の改善をはかろうとすると，基本的に，各分子の凝集状態における微視的な環境をいかに均一にして，サイトのエネルギー準位の分散を抑え，かつ，各分子間の距離をいかに近づけることができるかと言うことに行き着く。
  只要传导受跳跃传导支配，如果在分子凝集系希望改善电荷传输，基本上应当考虑如何使各分子的凝集状态的微视环境均匀，抑制点的能量能级的分散，并且考虑如何能够使各分子间的距离靠近。

• 行き着くの英語行き着く ゆきつく いきつく to arrive at to end up