蜻蜓的日文

• 〈虫〉トンボ.ヤンマ.『量』只,个.

• "蜻"日文翻译    ↓
• "蜓"日文翻译    “蜻蜓 qīngtíng ”（トンボ.ヤンマ）という語に用いる.
• "竖蜻蜓" 日文翻译 :    〈方〉逆立ち（をする）.
• "竹蜻蜓" 日文翻译 :    竹とんぼ
• "巨脉蜻蜓" 日文翻译 :    メガネウラ
• "蜻蜓点水" 日文翻译 :    〈成〉（トンボが産卵するときにしっぽで水面をかすめるように）表面だけで事を行う.物事に深入りしないたとえ. 做调查 diàochá 工作不能蜻蜓点水,要深入实际／調査の仕事をやるには,事実の表面をなでるだけでなく,その実際を深く掘り下げなければならない.
• "蜻蛉目" 日文翻译 :    トンボ
• "蜾" 日文翻译 :    蜾guǒ ↓
• "蜻" 日文翻译 :    ↓
• "蜾蠃" 日文翻译 :    〈虫〉トックリバチ.
• "蜷缩" 日文翻译 :    縮こまる. 毛毛虫蜷缩成一团／毛虫が丸く縮こまっている.
• "蜿" 日文翻译 :    蜿wān ↓
• "蜷毛" 日文翻译 :    ジュージュー音を立てるカールに
• "蜿蜒" 日文翻译 :    （1）ヘビなどがはうさま.くねくねと. （2）（山脈?河流?道路などが）延々と連なる.うねうねと延びている. 一条蜿蜒的公路沿着河岸 hé'àn 通向山脚下／ひと筋の自動車道が河岸にそって,山のふもとまで延々と続いている.
• "蜷曲" 日文翻译 :    （人や動物の肢体が）曲がる,縮こまる,うずくまる.▼“拳曲”とも書く. 母亲上了年纪,手脚都蜷曲了／母は年を取って,手足がすっかり縮まってしまった. 橱窗 chúchuāng 里有几条蜷曲着的蛇／ガラス?ケースの中にはとぐろを巻いているヘビが数匹いる.

• トンボ種の生息を規定する最大の地理因子が起伏量であることを明らかにした。
  明确了决定蜻蜓种类的气息的最大地理因素是起伏量。
• トンボは水辺の使者?「とんぼ採り」から「里沼」を創造する?
  蜻蜓是水边的使者－从“捕捉蜻蜓”到创造“池塘”
• トンボは水辺の使者?「とんぼ採り」から「里沼」を創造する?
  蜻蜓是水边的使者－从“捕捉蜻蜓”到创造“池塘”
• これらの環境の変化と対比させながら，トンボ相の推移，優占種の推移，種における推移について報告した。
  本文针对与这些环境变化对比的同时，蜻蜓群的演变、优势种群的演变、在种群中的演变作了报告。
• 一方，底生動物のモニタリングを行い，イトトンボやモノサシトンボの増加動向，あるいは種の多様性の変化を観察した。
  另一方面，监测海底动物，并观察了豆娘或大青纹蜻蜓的增加动向，或者，种类的多样性变化。
• また，工事中に広島県レッドデータブックに指定されている「ハッチョウトンボ」が確認されたので工事中の水源確保対策を行った。
  并且在施工中发现红皮书所指定的“八丁蜻蜓”，因此实施了在施工中的水源确保对策。
• ここでは里山型公園の整備を進める基礎データとしてチョウ類，トンボ類，バッタ類などの昆虫類の種組成について調査を試みた。
  在此尝试调查了关于作为推进里山型公园建设的基础数据，蝶类、蜻蜓类、蝗虫类等昆虫类的种类组成。
• このような谷戸の農的景観を象徴する小動物としてトンボ類，カエル類等があげられるが，なかでも日本ではホタル類への憧憬は根強いものがある。
  代表这种谷地农村性景观的小动物有蜻蜓类、蛙类等，其中也包括在日本一直倍受喜爱的萤火虫类。
• 北海道札幌拓北高校理科研究部では，１９９０年から高校東側に隣接する沼においてトンボの生態調査，植生調査，水質調査を行っている。
  北海道札幌拓北高中理科研究部从１９９０年开始对学校东侧邻接的沼地展开蜻蜓的生态调查、植被调查、水质调查。
• 宮島腰細浦には，満潮時の海水流入と山腹からの降水流出によって汽水系の湿地が形成され，湿地帯は宮島とんぼ等の貴重な生物の生息地であったと言われている。
  在宫岛腰细浦，受到涨潮时海水涌入与山上降水流下的影响，形成了微咸水生态系湿地，湿地地带被称为是宫岛蜻蜓等珍贵生物的栖息地。

• 蜻蜓的泰文
• 蜻蜓的英语：dragonfly; skimmer; odonate
• 蜻蜓的法语：名 libellule libellule
• 蜻蜓的韩语：[명사]〈곤충〉 왕잠자리. [잠자리목 왕잠자릿과에 속함] ＝[【속어】 蚂螂mā‧lang] [【속어】 老流利] [【속어】 老琉璃] [桑根] [【문어】 青亭] →[蜻蛉]
• 蜻蜓的俄语：[qīngtíng] стрекоза
• 蜻蜓的阿拉伯语：منسوب الماء; مَنْسُوب اَلْمَاء; يعسوب;
• 蜻蜓的印尼文：belalang patung; capung; patung; pepatung; sesibar; sibar-sibar; sibur-sibur;
• 蜻蜓什么意思：qīngtíng 昆虫，身体细长，胸部的背面有两对膜状的翅，生活在水边，捕食蚊子等小飞虫，能高飞。雌的用尾巴点水而产卵于水中。幼虫叫水虿，生活在水中。是益虫。