血餅的日文
发音:
"血餅"の意味
日文翻译手机版
- 血块,血凝块
- "血"日文翻译 【熟語】碧 bì 血,补血,充 chōng 血,喋 dié 血,放血,...
- "餅"日文翻译 もち2 0 餅 【名】 年糕;黏糕
- "血鯛" 日文翻译 : tidai ちだい 〈動〉血鲷xuèdiāo.
- "血青蛋白" 日文翻译 : ヘモシアニン
- "衄" 日文翻译 : 衄nǜ (1)鼻血を出す.(一般に)出血する. 鼻 bí 衄/鼻血. (2)戦に負ける. 败 bài 衄/敗戦する.
- "血青素" 日文翻译 : 血蓝蛋白
- "衅" 日文翻译 : *衅xìn 不和.争い. 挑 tiǎo 衅/争いを挑発する. 寻 xún 衅/言いがかりをつける. 引起衅端/争いを引き起こす. 【熟語】启 qǐ 衅
- "血雨腥风" 日文翻译 : 〈成〉血生臭いあらし.反動支配勢力の血生臭い弾圧のたとえ.▼“腥风血雨”ともいう.
- "衅端" 日文翻译 : 〈書〉争い.
- "血雉" 日文翻译 : ベニキジ
- "衆" 日文翻译 : しゅう8 1 衆 【名】 众多;一伙人
- "血防" 日文翻译 : 住血吸虫病の予防と治療.
例句与用法
- 関節腔の内と骨折面の血餅を清掃して、水で洗って、ひっくり返た骨膜と膝蓋前の組織を膝蓋骨の表面にもう一度帰る。
清除、冲洗关节腔内、骨折面的血块,将翻入的骨膜及髌前组织复回髌骨表面. - 骨形成過程における組織形成時の現象は,血餅が肉芽組織に置き換わり,多数の線維芽細胞と新生血管が構成される。
骨形成过程中的组织形成时的现象,是将血块转化为肉芽组织,进而构成多数的成纤维细胞和新生血管。 - Gel群では,欠損部にコラーゲンゲルの残存が観察され,コラーゲンゲル周囲にはわずかな炎症性細胞浸潤と血餅が観察された。
在Gel组的缺损部,可观察到有胶原凝胶的残留,胶原凝胶周围有轻微的炎症性细胞浸润及血块。 - つまり血餅の形成,創傷部の浄化,組織形成,組織のモデリングとリモデリングが順番通り,もしくは重複しておこり,損傷部位が治癒していく。
也就是说,按照形成血块、净化伤口、形成组织、组织的建模和再建模的顺序,或者反复发生,治愈损伤部位。 - すなわち,欠損部へ細胞懸濁液のみを投与したり,血餅や液状ゼラチンに混ぜただけでは,細胞の接着するものが存在しないので,埋入と同時に欠損部から細胞が流れ去ってしまう。
即如果仅在缺损部投用细胞悬浊液,或混入血块或液态胶质,由于不存在细胞的粘着物,在投用的同时细胞将从缺损部流失。 - 翌日(第2病日)に内視鏡を再検し,潰瘍所見がIIb?III,すなわち血餅付着,黒い潰瘍底,綺麗な潰瘍底であれば生検を行い,第3病日より食事を開始した。
第2天(住院第2天)再次进行内窥镜的检查,如果溃疡观察结果为IIb-III,也就是说如果存在血块附着、黑色的溃疡底、好看的溃疡底,就进行活体检查,并从第3病日起开始进食。 - BMP群では,根尖側ノッチ付近に血餅の残存や血管新生が認められ,根中央から歯冠側ノッチの根表面には歯肉結合組織が密着しており,根面に接する結合組織には線維芽細胞様細胞が豊富に観察された。
BMP群中,在根尖侧缺口附近确认出现残留血块或血管新生的现象,从根中央开始牙龈结缔组织紧贴在齿冠侧缺口的根表面上,与根面接触的结缔组织上观察到丰富的成纤维样细胞。 - つまり血餅でみたされ,肉芽組織に置換される空間であるが,スフェロイドは球状を呈しており,欠損部にいくつかのスフェロイドを填入した場合に,球間に空隙ができると考えられ,その空隙に血管形成が生じれば組織再生に有利に働くと思われる。
虽说是充满了血块并被肉芽组织置换的空间,但该细胞块呈球状,当向缺损部位填入一些细胞块时,认为可产生球间空隙,如果在该空隙中能形成血管,将有利于组织再生。 - Wikesjoらは,治癒初期段階で歯肉弁の安定が得られた場合,すなわち根面から最初に形成される血餅の安定が得られた場合は結合組織性付着が得られ,そうでない場合は根面と歯肉弁の間に上皮組織が侵入して上皮性の付着が形成されると述べている。
Wikesjo等人谈道,在治愈初期阶段可以获得牙龈瓣稳定时,也就是可获得最初从牙根面形成的血块的稳定时,就能获得结缔组织性附着,否则上皮组织会侵入到牙根面和牙龈瓣之间,形成上皮性附着。
其他语种
- 血餅の英語血餅 けっぺい clot