见笑的日文

• （1）笑われる.▼謙譲語に用いられることが多い.
  让专家见笑／専門家に笑われる.
  唱得不好,见笑,见笑／どうも歌が下手でお恥ずかしいしだいです.
  （2）笑う.
  这是我画的画儿,您可别见笑／これは私のかいた絵です,どうかお笑いにならないでください.

• "见"日文翻译    （Ⅰ）（1）見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立...
• "笑"日文翻译    【熟語】暗笑,惨 cǎn 笑,嘲 cháo 笑,嗤 chī 笑,逗 d...
• "见笑大方" 日文翻译 :    あざ笑う
• "见票即付" 日文翻译 :    （手形の）一覧払い.
• "见缝就钻" 日文翻译 :    あらゆる機会を逃さずに乗ずる.すきがあればすぐに潜り込む.
• "见神星" 日文翻译 :    カサンドラ (小惑星)
• "见缝插针" 日文翻译 :    〈成〉利用できるすべての時間や空間を利用すること.あらゆる可能性を利用する.
• "见礼" 日文翻译 :    会ってあいさつをする.
• "见罪" 日文翻译 :    〈書〉とがめる. 言语唐突 tángtū ,请勿 wù 见罪／ことばに失礼なところがありますが,どうかとがめないでください.遠慮のないところを申しあげましたが,どうぞ悪しからず.
• "见示" 日文翻译 :    jian4shi4 见せてくれる
• "见老" 日文翻译 :    老けこむ.年をくった感じだ. 他比 bǐ 前两年见老多了／彼は2年前に比べてめっきり老けこんだ.
• "见猎心喜" 日文翻译 :    〈成〉腕に覚えのある芸事やスポーツなどを見て,やりたくてむずむずすること. 他虽然二十年没上场了,看见人家打网球,也还有些见猎心喜／彼は20年間もテニスのラケットを握っていないが,他人がやっているのを見るとやはり腕が鳴る.

• 见笑的泰文
• 见笑的英语：1.(因拙劣被人笑话, 多用做谦辞) incur ridicule (by one's poor performance) 短语和例子 写得不好, 见笑, 见笑。 excuse my ...
• 见笑的法语：动 se moquer de我手拙,您可别~.ne vous moquez pas de ma maladresse.
• 见笑的韩语：[동사] (1)【겸양】 웃음거리가 되다. 비웃음을 당하다. 写得不好, 见笑见笑; 잘 쓰지 못했습니다. 웃음거리가 될까 부끄럽습니다 见笑大方; 【성어】 전문가에게[대가에게] 웃음거리가 되다 ＝贻yí笑大方 (2)(나를) 비웃다. 我刚开始学, 您可别见笑; 이제 막 배우기 시작했으니 비웃지 말아 주십시오 (3)【복건어】 부끄러워하다. 창피해 하다.
• 见笑的俄语：pinyin:jiànxiào 1) быть осмеянным (смешным) 2) смеяться, шутить (над кем-л.) 3) извините, не взыщите
• 见笑什么意思：jiànxiào ①被人笑话（多用做谦辞）：写得不好，～，～。 ②笑话（我）：这是我刚学会的一点粗活儿，您可别～。