见缝就钻的日文

• あらゆる機会を逃さずに乗ずる.すきがあればすぐに潜り込む.

• "见"日文翻译    （Ⅰ）（1）見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立...
• "缝"日文翻译    【熟語】拔缝,夹 jiā 缝,裂缝,眯 mī 缝,骑缝 【成語】天衣无...
• "就"日文翻译    （Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
• "钻"日文翻译    【熟語】电钻,风钻,金刚钻
• "见缝插针" 日文翻译 :    〈成〉利用できるすべての時間や空間を利用すること.あらゆる可能性を利用する.
• "见笑大方" 日文翻译 :    あざ笑う
• "见罪" 日文翻译 :    〈書〉とがめる. 言语唐突 tángtū ,请勿 wù 见罪／ことばに失礼なところがありますが,どうかとがめないでください.遠慮のないところを申しあげましたが,どうぞ悪しからず.
• "见笑" 日文翻译 :    （1）笑われる.▼謙譲語に用いられることが多い. 让专家见笑／専門家に笑われる. 唱得不好,见笑,见笑／どうも歌が下手でお恥ずかしいしだいです. （2）笑う. 这是我画的画儿,您可别见笑／これは私のかいた絵です,どうかお笑いにならないでください.
• "见老" 日文翻译 :    老けこむ.年をくった感じだ. 他比 bǐ 前两年见老多了／彼は2年前に比べてめっきり老けこんだ.
• "见票即付" 日文翻译 :    （手形の）一覧払い.
• "见背" 日文翻译 :    〈書〉〈婉〉（目上の人に）死なれる.
• "见神星" 日文翻译 :    カサンドラ (小惑星)
• "见血封喉" 日文翻译 :    〈植〉ウパス.▼ジャワ産のクワ科の有毒の木.樹液は毒矢に用いる.話し言葉では転じて毒のすごさを形容する.
• "见礼" 日文翻译 :    会ってあいさつをする.

• 见缝就钻的韩语：【성어】 틈만 발견하면 바로 뚫고 들어가다. 틈만 있으면 파고들다. 기회만 있으면 놓치지 않고 (사사로운) 이익을 취하다[꾀하다]. [뒤에 ‘见洞就入’가 이어지기도 함]
• 见缝就钻什么意思：jiànfèng-jiùzuān [avail oneself of loopholes] 比喻到处钻营或利用各种空子