読み手中文是什么意思

• よみて
  03
  読み手
  【名】
  善于读的人;唱读诗歌的人

• "読み"中文翻译    よみ2 2 読み 【名】 念;读;训读(按日语读汉字的读法);(对棋局...
• "手"中文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "読み" 中文翻译 :    よみ2 2 読み 【名】 念;读;训读(按日语读汉字的读法);(对棋局等的着数或一般事物,形势的)判断
• "もみ手" 中文翻译 :    もみで 0 もみ手 【名】 两手互搓(表示央求或抱歉)
• "住み手" 中文翻译 :    居住者，住户
• "呑み手" 中文翻译 :    のみて 3 飲み手;呑み手 【名】 好喝酒的人;酒徒
• "揉み手" 中文翻译 :    两手互搓，搓手
• "望み手" 中文翻译 :    のぞみて 0 望 み手 【名】 希望者;求婚者;买主;要主
• "組み手" 中文翻译 :    くみて 3 組み手 【名】 揪打的人;接合缝;两人紧紧扭在一起的双臂(相扑);两手手指互相交叉在前方的样子(排球)
• "詠み手" 中文翻译 :    作诗的人，吟诗的人，唱读诗歌纸牌的人
• "飲み手" 中文翻译 :    のみて 3 飲み手;呑み手 【名】 好喝酒的人;酒徒
• "組み手形" 中文翻译 :    一套汇票
• "つかみ手すり" 中文翻译 :    风暴扶手
• "下読み" 中文翻译 :    したよみ 0 下 読み 【名】 【他サ】 预读;预演
• "本読み" 中文翻译 :    ほんよみ 0 本 読み 【名】 好读书的人;读剧本;念台词
• "棒読み" 中文翻译 :    ぼうよみ 0 棒 読み 【名】 【他サ】 (日本人以日语音读)直读(汉文);不分语句不加抑扬顿挫地读
• "票読み" 中文翻译 :    估计得票数，唱票
• "秒読み" 中文翻译 :    びょうよみ 0 秒 読み 【名】 读秒数;数秒数
• "空読み" 中文翻译 :    背着念，背诵
• "素読み" 中文翻译 :    通读，光念
• "経読み" 中文翻译 :    きょうよみ 0 経 読み 【名】 念经;法师;莺的别称
• "訓読み" 中文翻译 :    kunnyomi くんよみ →くんどく
• "読みで" 中文翻译 :    经得起读，有看头儿
• "読み人" 中文翻译 :    よみびと 20 読み人 【名】 吟诗歌者;诗歌的作者
• "読み出" 中文翻译 :    よみで 03 読み出 【名】 (分量大,有内容)经得起读;有看头

• 第４回の講義の主題は，“読み手としての“自己”の相対化”を行うことである．
  第４次讲义的主题是将作为读者的自己相对化。
• 日本語では，読み手や聞き手が容易に推測できる語は頻繁に省略される
  日语中，读者和听者很容易推测出来的词经常被省略。
• 第４段階では読み手としての受講者自身の価値観に焦点を当てる．
  第４阶段中，将关注作为读者的听讲者自身的价值观。
• 第３段階では読み手とメディアテクストとの関係に焦点を当てる．
  第３个阶段中，集中关注读者和媒体教材的关系
• システムの利用者であると同時に，マニュアル文の読み手であり，言語的には聞き手に相当する
  系统的使用者，同时也是指南的读者，相当于谈话时聆听的一方。
• 必須格がないことは読み手に文が不自然であると感じさせる
  如果没有带必有格，读者会感觉句子不自然。
• そのため，自動要約技術などにより，読み手が読むテキストの量を制御できることが求められている
  因此，出现了使用自动摘要技术对读者需读的信息量加以控制的需求。
• このような場合はその修飾節を分けて，別の文とした方が読み手に意図が伝わりやすくなる．
  此时，将此修饰成分切分后作为其他句子的话，意思就能清楚地传递给读者。
• （２）：本論文における文脈とは，読み手が当該文を読む直前までに得ている情報のことを指す
  （２）：本论文所说的上下文是指读者在读到该句子之前已经得到的信息。
• さらに，その包含関係は読み手にとって明らかである
  而且，此包含关系对读者来说是很明确的。

• 読み手の英語読み手 よみて reader (person)