详查的日文
发音:
"详查"の意味用"详查"造句
日文翻译手机版
- しょうさいをちょうさする
詳 細 を調 査する
- "详"日文翻译 (1)(?略 lüè )詳しい. 详谈/詳しく話す. 不厌 yàn 其...
- "查"日文翻译 (1)“山查 shānzhā ”(サンザシ)という語に用いる. (2)...
- "详注" 日文翻译 : くわしくきにゅうする 詳 しく記入 する
- "详明" 日文翻译 : 詳しくて分かりやすい.詳しくてはっきりしている. 讲解详明/講義が詳しくて分かりやすい.
- "详略" 日文翻译 : 詳しさ.詳しさの程度. 该文叙述 xùshù 详略失当 shīdàng /この文章は叙述の詳しさにむらがあって適当ではない.
- "详报" 日文翻译 : くわしいほうこく 詳 しい報 告
- "详禀" 日文翻译 : くわしくほうこくする 詳 しく報 告 する
- "详情" 日文翻译 : 詳しい情況. 详情容日后面谈/詳しいことは後日面会の上お話しいたします. 不知详情如何/詳しいいきさつは知らない.
- "详细" 日文翻译 : (?简略 jiǎnlüè )詳しい.詳細である.細かに.つぶさに. 详细研究/つぶさに研究する. 他把这件事情详详细细地跟大家讲了一遍/彼はそのことを事細かにみんなに話して聞かせた. 请说详细一点/もう少し詳しく話してください. 详细了解 liǎojiě 情况/事情を詳しく調べる. 『比較』详细:仔细 zǐxì (1)“详细”は“简略”の反対で,内容や情況が詳しいことをいうが,“仔细”は“马虎 mǎhu ”(いいかげんだ.ぞんざいだ)の反対で,やり方が細かくて注意深いことをいう. (2)“详细”は動詞としては用いないが,“仔细”は「気をつける」の意味で動詞になり,目的語をとることができる.
- "详悉" 日文翻译 : (1)詳しく知る. (2)詳しくて漏れているところがない.細大漏らさず.
- "详细事故分析" 日文翻译 : しょうさいこしょうかいせき
- "详尽" 日文翻译 : 詳しい.詳細を尽くしている.詳細な. 详尽的叙述 xùshù /事細かな叙述. 对于这些问题将作详尽的讨论/これらの問題については詳細な討論がなされるであろう. 把病情写得十分详尽/病状がたいへん詳しく書いてある.
例句与用法
- 症状はほとんどが下血で発見され,出血源の精査を行うことによって発見されている。
症状基本都是因便血而被发现的,而且是由于对出血源进行详查而被发现的。 - 原因精査のために腹部CTを撮影したところ,膵尾部に異常陰影が認められ,膵癌が疑われた。
为详查原因而拍摄的腹部CT,在胰尾发现了异常阴影,疑为胰腺癌。 - タール便および貧血精査の目的に紹介入院となった。
以黑便以及贫血的详查检查为目而推荐住院。 - 前頭側頭型痴呆など,まれな疾患が考えられる場合は,精査のため入院していただく場合もある。
考虑到有额颞型痴呆等稀少疾病的情况,也有因为需要详查而住院的情形。 - 外来で精査中の5月13日未明より腹部全体に持続性の疼痛が出現,当院救急外来を受診した。
在门诊的详查过程中,患者于5月13日凌晨因出现整个腹部持续性疼痛而来本院急诊室就诊。 - 異常なしの群は経過観察?精査の群と比べ,肉以外の蛋白質?野菜の摂り方?菓子を食べない人が多かった。
无异常组与跟踪观察、详查的组相比,摄取肉以外的蛋白质、蔬菜的人·不吃点心的人比较多。 - 極論ではなく,膵のCT診断,特に膵精査のCTはMDCTでなければ行うべきでないとわれわれは考えている。
我们认为胰脏的CT诊断,特别是胰脏详查CT,必须使用MDCT进行诊断,这并非是极端的说法。 - 単純CTで,甲状腺左葉に石灰化を伴う腫瘤を認め,精査加療目的で,済生会吹田病院耳鼻咽喉科を紹介?受診した。
通过单纯的CT检查,发现甲状腺左叶有伴随钙化的肿瘤,以详查治疗为目的,经介绍,就诊于济生会吹田医院耳鼻咽喉科。 - 症例は78歳の女性で,肝硬変の精査目的にて行った上部消化管内視鏡検査にて幽門前庭部に粗大結節状の隆起性病変を認めた。
病例是78岁的女性,我们为了对肝硬化进行详查,而实施了上消化道内窥镜检查,在检查中,在幽门前庭部看到了粗大结节状的隆起性病变。 - 平成14年10月,スクリーニングで行った腹部超音波検査で胆嚢内に複数の隆起性病変を認め,精査加療目的にて11月11日に入院となった。
平成14年10月,通过筛选进行了腹部超声波检查,在胆囊内发现了多个隆起性病变,并以详查追加治疗为目的,患者于11月11日住院。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 详查的泰文
- 详查的英语:detail survey
- 详查的法语:auditionner examiner
- 详查的韩语:[명사][동사] 정밀 조사(를 하다). 자세한 조사(를 하다).
- 详查的阿拉伯语:اختبر; استجوب; استطلع; استقصى; استنطق; امتحن; اِمْتحن; بحث; تدارس; تستكشف; جس; حقق; درس; سبر; فتش; فحص;
- 详查的印尼文:memasuki; membelek; memeriksa; mengekol; menguji; menjajaki; menjolok; menyelidik; menyiasat; siasat;