请愿的日文

音标：[ qǐngyuàn ] 发音:

"请愿"の意味"请愿"的汉语解释用"请愿"造句

日文翻译手机版

請願する.
请愿书／請願書.

"请"日文翻译（1）頼む.お願いする. （a）「人に…を頼む」（兼語文）の形で用いる...
"愿"日文翻译（Ⅰ）慎み深い.おとなしい.素直である.正直である. 谨 jǐn 愿／...
"请愿书" 日文翻译 : に請願
"提出请愿书" 日文翻译 : へ請願書を出す
"请您多多指教" 日文翻译 : qing3duo1duo1zhi3jiao4 ご指导よろしくお愿いします
"请战" 日文翻译 : 戦闘に参加させてくれるように申請すること. 请战书／戦闘参加申請書.
"请恕我眼拙" 日文翻译 : qing3shu4wo3yan3zhuo1 お见それいたしました
"请托" 日文翻译 : （人に何かを）頼む,頼み込む. 受人请托／人に頼まれる.
"请帖" 日文翻译 : 招待状.案内状. 『注意』実際の招待状の上には書き言葉の“请柬 qǐngjiǎn ”と書く. 下请帖／招待状を出す. 分发请帖／招待状を発送する. 我还没有接到请帖／まだ招待状をもらっていません.
"请援" 日文翻译 : 援助を請い求める.
"请客" 日文翻译 : （1）客を招待する.客を（宴会や観劇などに）招く.ごちそうをする. 请了很多客／大勢の人を招待した. 请客吃饭／客を招いてごちそうする. （2）〈口〉おごる. 今天听戏我请客吧／きょうの芝居は私がおごることにしよう. 谁输 shū 了谁请客／負けた人がおごる.
"请教" 日文翻译 : 教えを請う.教えてもらう.お教えいただきたいのですが. 大家工作上遇到 yùdào 问题,都向他请教／みんなは仕事の上で何か問題にぶつかると,いつでも彼に教えてもらっている. 我想请教您一件事／ひとつ教えていただきたいことがありますが.ちょっとお尋ねしたいことがありますが. 有不认识的字,我就请教字典／読めない字があると,私は字典を引く.
"请安" 日文翻译 : 〈旧〉（1）ご機嫌をうかがう.安否を問う.▼以前,手紙の書き出しで,目上の人には“恭 gōng 请福安”,対等の人には“谨 jǐn 请时安”などと書いた. 请代我向令尊 lìngzūn 请安／ご尊父さまによろしくお伝えください. （2）〈方〉等同于(请查阅) dǎ//qiān【打千】

例句与用法

「陳情?要望」団体から「自立?相互協力」団体へ?自治体清掃?リサイクル事業の司令塔たれ?
从“请愿·要求”团体到“自立·相互协助”团体以至自治体清扫·再循环事业的指挥塔－
そのため，要望する側にも，紹介議員の確保以外の事前準備とその案件が支持されやすい環境作りが不可欠になってくる．
因此，在请愿方，确保介绍议员以外的事前准备该案件较为容易支持的环境也不可少。
従来の全都清における基本的な役割は中央に対する陳情と要望であったことは否めないが，今や情勢は変化し自治体における自立?主体性が強く求められることとなった。
不可否认，以前的全都清（全国城市清扫会议）的基本职责是向中央请愿和提要求，但现在形势在变化，全都清的职责已经变为强烈追求在自治体中的自立·主体性。
２）では，認可申請?諸届の現況についてその数をまとめたうえで，公害発生源についての苦情?陳情の実際やその処理，監視パトロール，プレス?せん断機設置工場，排水型工場等の立入検査，工場認可の現状と指導等について実例を記した。
２）对于检测认可申请及各种申请的现状整理出相关数据，并列举了有关公害产生源的投诉、请愿的实际情况及其处理情况、监视巡逻情况、设置冲压机、剪床的工厂及排水型工厂等现场检查的情况、工厂得到认可现状及指导情况等实例。