请援的日文
发音:
"请援"の意味"请援"的汉语解释
日文翻译手机版
- 援助を請い求める.
- "请"日文翻译 (1)頼む.お願いする. (a)「人に…を頼む」(兼語文)の形で用いる...
- "援"日文翻译 (1)(手で)引く,つかむ. 攀 pān 援/何かをつかんで登る. 等...
- "请教" 日文翻译 : 教えを請う.教えてもらう.お教えいただきたいのですが. 大家工作上遇到 yùdào 问题,都向他请教/みんなは仕事の上で何か問題にぶつかると,いつでも彼に教えてもらっている. 我想请教您一件事/ひとつ教えていただきたいことがありますが.ちょっとお尋ねしたいことがありますが. 有不认识的字,我就请教字典/読めない字があると,私は字典を引く.
- "请托" 日文翻译 : (人に何かを)頼む,頼み込む. 受人请托/人に頼まれる.
- "请旨" 日文翻译 : 〈旧〉勅命?勅諭を奏請する.
- "请战" 日文翻译 : 戦闘に参加させてくれるように申請すること. 请战书/戦闘参加申請書.
- "请春客" 日文翻译 : 旧正月に親戚?友人を招いて宴会を開く.
- "请愿书" 日文翻译 : に請願
- "请柬" 日文翻译 : 〈書〉招待状.
- "请愿" 日文翻译 : 請願する. 请愿书/請願書.
- "请求" 日文翻译 : (1)頼む.願う.申請する.▼“请”よりも硬い表現. 请求上级批准我休一个星期假 jià /上役に1週間の休暇を許可してくれるよう願い出る. 请求宽恕 kuānshù /許しを願う. (2)願い.申請. 他接受了我的请求/彼は私の願いを聞き入れた. 『日中』日本語の「請求」に当たる言葉としては“索要 suǒyāo ”“索取 suǒqǔ ”などを用いる.
- "请您多多指教" 日文翻译 : qing3duo1duo1zhi3jiao4 ご指导よろしくお愿いします
例句与用法
- また車椅子からベッドなどへの移乗動作の時には,いったん右手でベッド柵などをつかむとそこから左側へ離れて移動することが困難になるので,介助者の首に手をかけて移乗動作を行ったほうが安全である。
另外,在从轮椅至床等进行移乘动作时,病例一旦右手抓住床的栏杆等,便难以从那里向左侧离开移动,因此此时首先请援助者帮助,然后再进行移乘动作较为安全。