贫民区的日文

• スラム街に出かける
  スラム街
  に溝を付ける
  どん底の境遇
  ユダヤ地区
  けちけちした生活を

• "贫民区的" 日文翻译 :    スラム街
• "贫民" 日文翻译 :    貧民.一定の職業がなく生活が苦しい人. 城市贫民／都市に住む貧民.
• "贫民窟" 日文翻译 :    貧民窟.
• "城市贫民" 日文翻译 :    都市の貧民.
• "贫民住区" 日文翻译 :    スラムひんみんくつ
• "贫气" 日文翻译 :    （1）貧乏性.しみったれ.けちくさい. 与其 yǔqí 在这贫气的旅店住,还不如在湖边露营呢／こんなけちくさい宿屋に泊まるより,湖のそばでキャンプしたほうがましだ. （2）おしゃべりでいやらしい.くどい. 你怎么这么贫气,一句话说个没完／おまえはなぜこんなにくどいんだ,同じことを何度も繰り返すなんて.
• "贫弱" 日文翻译 :    貧窮し衰微する. 『日中』“贫弱”は日本語の「貧弱」とは異なり,国家や民族についていうことが多く,「みすぼらしい」の意味は含まない. 这个国家由贫弱的国家变成了一个富强的国家／この国は弱小国から強国へと変わった.
• "贫油" 日文翻译 :    石油資源に乏しい. 贫油国／非石油産出国.
• "贫嵴的" 日文翻译 :    もたせかけるもたれるたよるかがむやせている
• "贫油混合气" 日文翻译 :    きはくこんごうき
• "贫居闹市无人问" 日文翻译 :    〈諺〉貧乏すれば盛り場に住んでいても訪れる人はいない.▼よく“富在深山有远亲 fùzài shēnshān yǒu yuǎnqīn ”（金持ちであれば山奥に住んでいても遠縁の人が訪ねて来る）といっしょに用いる.

• 贫民区的泰文
• 贫民区的英语：favela
• 贫民区的法语：ghetto quartier de taudis bidonville bas fonds quartier pauvre bas quartier taudis
• 贫民区的韩语：빈민굴
• 贫民区的俄语：трущо́ба трущоба трущобы гетто ге́тто
• 贫民区的阿拉伯语：الغيت; حي بمدينة; حي فقير; حي متخلف; غِيتُو; مِنْطَقَة عَشْوَائِيَّة;
• 贫民区的印尼文：daerah kumuh; kawasan kumuh;