跑旱船的日文

• 民間舞踊の一種.若い女性に扮した人が,竹と布で造った模型の船の船べりを腰に結びつけて上半身を船の上に出し,歌いながら練り歩く.▼地方によっては“采莲船 cǎiliánchuán ”ともいう.

• "跑"日文翻译    跑páo （動物が）足で土をかく. 跑槽 cáo ／（ウマなどが）まぐ...
• "旱船"日文翻译    （1）〈方〉（庭園にある船の形をした）水辺の家屋. （2）等同于(请查...
• "旱船" 日文翻译 :    （1）〈方〉（庭園にある船の形をした）水辺の家屋. （2）等同于(请查阅) pǎo hànchuán 【跑旱船】
• "跑步" 日文翻译 :    駆け足（をする）. 跑步走!／（号令）駆け足進め.
• "跑情况" 日文翻译 :    情報を集めて歩く.
• "跑步者" 日文翻译 :    ランナーランナー人
• "跑得比...快" 日文翻译 :    の範囲を越えるより速く走る
• "跑气" 日文翻译 :    （タイヤなどから）空気が漏れる.（せいろうなどから）蒸気が漏れる. 自行车跑气了／自転車のタイヤから空気が漏れた. 不要让蒸笼 zhēnglóng 跑气／せいろうから蒸気が漏れないようにしなさい.
• "跑得了和尚,跑不了寺" 日文翻译 :    〈成〉坊主は逃げられるが,寺は逃げられない.人は逃走できるが,事件はうやむやにはできない.▼“寺”は“事”にかけたしゃれ.会話では“寺”を“庙 miào ”ということもある.
• "跑水" 日文翻译 :    水が漏れる.水が流れ出る. 从垄沟 lǒnggōu 跑水／うねから水が流れ出る.
• "跑帐" 日文翻译 :    掛け取りをする.集金する.
• "跑江湖" 日文翻译 :    〈旧〉大道芸人?占い?薬売りなどをして各地を回ること.
• "跑尺测工" 日文翻译 :    ロッドマン

• 跑旱船的英语：a folk dance
• 跑旱船的韩语：[명사] 민간(民間) 무용의 하나. 두 사람이 배 타는 시늉을 하며 추는 춤. [일부 지역에서는 ‘采莲船’이라고도 부름] ＝[采莲船(儿)]
• 跑旱船的俄语：pinyin:pǎohànchuán гнать сухую лодку (вид народного представления, имитирующего плавание в лодке)
• 跑旱船什么意思：pǎohànchuán 一种民间舞蹈，扮演女子的人站在用竹片等和布扎成的无底船中间，船舷系在身上。另一人扮演艄公，手持木桨，作划船状。艄公与船上的人合舞，或边舞边唱。如船飘浮在水面之上。有的地区也叫采莲船。