闹嗓子的日文

发音:

"闹嗓子"の意味用"闹嗓子"造句

日文翻译手机版

喉をいためる.

"闹"日文翻译（1）騒々しい.やかましい.騒がしい. 热闹 rènao ／にぎやかで...
"嗓子"日文翻译（1）のど. 我这几天伤风 shāngfēng ,嗓子也疼 téng ...
"嗓子" 日文翻译 : （1）のど. 我这几天伤风 shāngfēng ,嗓子也疼 téng ／私はここ数日風邪を引いてのども痛い. （2）声. 提高嗓子大声地叫／声を張り上げて叫ぶ.
"假嗓子" 日文翻译 : 裏声.作り声.
"吊嗓子" 日文翻译 : 俳優などがのどを鍛えること.
"哑嗓子" 日文翻译 : （1）声をからす. （2）かすれ声.しゃがれ声.
"喊嗓子" 日文翻译 : （1）大声で叫ぶ. （2）（役者が）喉ならしをする.発声の練習をする.
"尖嗓子" 日文翻译 : jian1sang3zi １．甲高い声２．声を张り上げる
"左嗓子" 日文翻译 : 〈口〉音痴（の人）.
"拔嗓子" 日文翻译 : ba2sang3zi （歌手などが）发声练习をする．のどを锻える
"洋嗓子" 日文翻译 : （?土嗓子 tǔsǎngzi ）西洋の発声法で歌う声.西洋の発声法で歌う人.
"嗓子沙哑的" 日文翻译 : しわがれたしわがれている
"嗓子眼儿" 日文翻译 : のど.のど笛.のど元. 嗓子眼儿发痒 yǎng ／のどがかゆい.（転じて）歌を歌いたくてたまらない.
"扯开嗓子" 日文翻译 : こえをはりあげる声を張り上げる
"闹嚷嚷" 日文翻译 : （闹嚷嚷的）騒々しいさま. 街上闹嚷嚷的,大概出了什么事吧／外は騒々しいが,何か起こったんだろう.
"闹哄哄" 日文翻译 : （闹哄哄的）騒々しい.にぎやかである. 街上闹哄哄的／街は雑踏をきわめている.
"闹大了" 日文翻译 : 大騒ぎになる.たいへんなことになる.▼俗語では“闹大发了”ともいう. 这件事情闹大了,对大家都没有好处／この事で大騒ぎになったら,みんなにとって迷惑になるぞ.
"闹哄" 日文翻译 : 〈方〉（1）やかましく口論する.騒ぐ. 她跟你闹哄,还不是为了你好／彼女が君にやかましく言ったのは,君のためじゃないか. （2）大ぜいの人がせわしく立ち働くこと. 他们整整闹哄了大半夜,才把割 gē 下来的小麦全部放进了仓库 cāngkù ／彼らは夜の夜中まで忙しく立ち働いて,刈り入れたコムギをやっと全部倉庫に入れた.
"闹天气" 日文翻译 : 〈方〉天気が崩れる.天気がぐずつく.▼“闹天儿 tiānr ”ともいう.
"闹吵子" 日文翻译 : 〈方〉いさかいをする.言い争う. 你们俩别净闹吵子／君たち二人はけんかばかりするなよ.
"闹好了" 日文翻译 : 〈口〉うまくいけば. 好好儿干,闹好了还许能转正 zhuǎnzhèng ／しっかりやりたまえ,うまくいけば本採用になるかも知れない.
"闹吵吵" 日文翻译 : （闹吵吵的）やかましく騒ぐ.騒々しい. 你们闹吵吵个什么?／君たちは何をがやがや騒いでいるのか. 闹吵吵的鱼市场／騒々しい魚の市場.
"闹家务" 日文翻译 : 家庭のもめ事が起こる.
"闹区" 日文翻译 : ミツバチの巣箱