随份子的日文

• （慶弔金などの）割り前を出し合う.▼結婚式の祝儀を出すことに使う場合が多い.額が多すぎて出せないときは“随不起”という.

• "随"日文翻译    （2）任せる. 这几样随你挑 tiāo ／どれでも好きなのを取りなさい...
• "份子"日文翻译    （1）（大ぜいで金を出し合って贈り物をするときの）各人の負担分,割り前...
• "份子" 日文翻译 :    （1）（大ぜいで金を出し合って贈り物をするときの）各人の負担分,割り前.▼“份子钱 fènziqián ”ともいう. 出份子／割り前を出す. （2）（広く）慶弔金,香典,祝儀など.
• "凑份子" 日文翻译 :    （1）（贈り物などをするために）金を出し合う. （2）〈方〉ちょうど都合の悪いときに入ってくる.迷惑をかける.
• "中坚份子" 日文翻译 :    エリート人
• "恐怖份子" 日文翻译 :    テロリストテロリスト人
• "知识份子" 日文翻译 :    zhi1shi2fen4zi 知识人．インテリ
• "知识份子的" 日文翻译 :    インテリハイブラウ
• "随伴" 日文翻译 :    ずいはん 0 随 伴 【名】 【自サ】 跟随;陪伴;随同;伴随
• "随从" 日文翻译 :    （1）（目上の人の）お供をする,随行する. 随从外长访问北欧／外相に付き添って北欧を訪問する. 随从人员／お供.随行員. （2）随員.随行員.お供.
• "随伴作物" 日文翻译 :    ずいはんさくもつ间混作作物，伴生作物。
• "随乡入乡" 日文翻译 :    〈成〉郷に入[い]っては郷に従え.▼“入乡随乡”“入乡随俗 sú ”ともいう.
• "随伴微分方程式" 日文翻译 :    ずいはんびぶんほうていしき伴随微分方程。
• "随之" 日文翻译 :    sui2zhi1 それに伴って．それにつれて
• "随伴核" 日文翻译 :    ずいはんかく〈数〉伴随核。
• "随一" 日文翻译 :    ずいいち 1 随 一 【名】 第一;首屈一指(同だいいち)
• "随伴線形写像" 日文翻译 :    ずいはんせんけいしゃぞう伴随线性映射。
• "随える" 日文翻译 :    したがえる 04 従 える;随 える 【他下一】 率领;征服

• 随份子的韩语：(1)다른 사람의 길흉사(吉凶事)에 단체로 부조할 때에 자기 몫의 ‘份资’(경조금)를 내다. (2)다른 사람의 길흉사에 부조를 가지고 가다. 今儿张家有事, 我得随份子去; 오늘은 장 씨 집에 잔치가 있기 때문에 부조금을 가지고 가야 한다
• 随份子的俄语：pinyin:suífènzi диал. входить в пай для поднесения подарка
• 随份子什么意思：suífèn zi ①拿出分摊的一份钱参加集体送礼。 ②带着钱到别人家参加婚丧等活动。也说出份子。