相许的韩文

• 그러니 우주가 그대에게 무엇을 가르치려 하는지 물어보라.
  “问世间，情为何物，直教生死相许。
• 세상 사람들에게 묻노니, 정이란 무엇이길래 생사를 가름하느뇨?
  试问世间情为何物，只叫人生死相许。
• 세상 사람들에게 묻노니, 정이란 무엇이길래 생사를 가름하느뇨?
  问世间情为何物，直教生死相许。
• 세상 사람들에게 묻노니, 정이란 무엇이길래 생사를 가름하느뇨?
  问世间，情为何物，直叫人生死相许。
• 세상 사람들에게 묻노니, 정이란 무엇이길래 생사를 가름하느뇨?
  “问世间情为何物，直叫人生死相许。
• 세상 사람들에게 묻노니 정이란 무엇이기에 생사를 가름하느뇨?
  情为何物 “问世间情为何物？直教人生死相许。
• 일곱매 여덟매 아홉매 열매 한꺽기 두꺽기
  ⑺杂然相许（　） ⑻曾不能（　） ⑼且焉置土石（　）
• 외관을 꾸밀 필요가 없다면 마운지만으로도 충분할 것이며(찬란한 회색둥이를 만들어 보세요!),
  “就算要报恩，也不用以身相许吧！王悦婷脸色略为好转了许多。
• 그를 잊어버리는 것은 일생이 걸린다는 말이더라.
  此生以身相许，怎能忘记。
• “그럼 권당 당신한테 지급되는 인세가 얼마지?
  “你要怎么报答，以身相许吗。