一叶知秋的韩文

• 【성어】 나뭇잎 하나가 떨어지는 것을 보고 가을이 다가옴을 알다;
  사소한 한 가지 일을 보고도 장래에 있을 일을[정세의 변화를] 미리 알다.
  
  一叶知秋, 他这次失败, 从此就完了;
  나뭇잎 하나가 떨어지는 것을 보고 가을이 다가옴을 알듯이, 그는 이번 실패로 이제 끝장이 날 것이다 ＝[一叶落知天下秋]

• "叶落知秋" 韩文翻译 :    【성어】 잎이 떨어지는 것을 보고 가을이 왔음을 알다;가까운 것을 보고 먼 것을 알거나 일부를 보고 전체를 알다. 하나를 보면 열을 안다. ＝[一叶知秋]
• "一叶蔽目, 不见泰山" 韩文翻译 :    ☞[一叶障目, 不见泰山]
• "一叶障目, 不见泰山" 韩文翻译 :    【성어】 나뭇잎 하나가 눈을 가리면 눈앞에 있는 거대한 태산도 보이지 않는다;부분적 현상에 미혹되어 전체를 보지 못하다. 일시적인 현상에 미혹되어, 근본적인 문제를 보지 못하다. ＝[一叶蔽目, 不见泰山]
• "一台" 韩文翻译 :    [수량사](1)(연극의) 한 차례 공연.屋外头有电影, 屋里头有一台戏;밖에서는 영화를 돌리고, (극장) 안에서는 연극을 한다(2)(기계) 한 대. [기계의 댓수를 세는 데 쓰임]一台机器;기계 한 대 →[架jià(9)ⓐ]
• "一只鼎" 韩文翻译 :    [명사] 어떤 분야에서 정상을 다투는 사람. ＝[一只顶]
• "一叶萩" 韩文翻译 :    광대싸리
• "一只顶" 韩文翻译 :    ☞[一只鼎]
• "一只虎" 韩文翻译 :    [명사] 애꾸(눈).
• "一只手进, 一只手出" 韩文翻译 :    한 손으로 들어오고, 한 손으로 나가다. 번 것만큼 써버리다. ＝[左手得来, 右手用去]
• "一号" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일종의 호(號)[이름].(2)[명사] 하나의 명령[호령(號令)].(3)[명사][동사]【문어】 또 다른 칭호(를 하다).时蜀人以诸葛亮、蒋琬、费袆及允为相, 一号四英也;당시에 촉나라 사람(들)은 제갈량·장완·비위와 동윤을 재상으로 하고 사영이라고도 불렀다 《三国志·蜀志·董允传》(4)[양사] 한[하나의] 무리.昨晚一号几十只船都湾在这里, 那一个敢开?어제 저녁[밤]에 한 무리(의) 수십 척의 배가 여기에 정박하고 있었는데 누구 하나 감히 (배를) 부렸겠어? ＝[一帮](5)한[같은] 종류. 이 종류.惟有这一号纸, 是做不出来的, 卖了一张, 我就短了一张的了;다만 이 종류의 종이는 만들어 낼 수 없는 것이다. 한 장을 팔면 내가 한 장이 적어지는 것이다(6)(一号儿) [수량사] (거래의) 한 건.成交了一号买卖;거래가 한 건 이루어졌다 ＝[一笔](7)(一号儿) (yī hào(r)) (주로 양력에서) 초하루. 1일.(8)[명사]【속어】 변소.上一号去;변소에 가다 →[厕cè所]

• 이 동 수세미도 좋아하실 듯.
  你可能也喜欢这些 一叶知秋
• 이 동 수세미도 좋아하실 듯.
  你可能也喜欢这些 一叶知秋
• 통해 이 불과 몇 초 신호를 해서 수천 명의 과학자 몇 달 동안 바빠 죽을 지경이다.
  一叶知秋，通过这短短数秒的信号，让上千名科学家在几个月的时间里忙坏了。

• 一叶知秋的泰文
• 一叶知秋的英语：one falling leaf is indicative of the coming of autumn.; a small sign can indicate a great trend.; a straw shows which way the wind blows.; it is a straw in the wind.; the falling of one leaf heralds ...
• 一叶知秋的日语：〈成〉一葉落ちて天下の秋を知る.わずかな兆しから事物の発展の方向を予想できるたとえ.▼“叶落 luò 知秋”ともいう.
• 一叶知秋的俄语：pinyin:yīуèzhīqiū по одному листу узнать о наступлении осени (обр. в знач.: по малому судить о большом, по мелким признакам представить общую картину)
• 一叶知秋什么意思：yī yè zhī qiū 【解释】从一片树叶的凋落，知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象，可以看到整个形势的发展趋向与结果。 【出处】宋·唐寅《文录》引唐人诗：“山僧不解数甲子，一叶落知天下秋。” 【拼音码】yyzq 【用法】紧缩式；作定语；指从局部推知未来 【英文】The fall of a single leaf ushers in the autumn