一同的韩文

• [부사] 같이. 함께.
  
  一同出发;
  함께 출발하다
  
  一同欢度新年;
  함께 신년을 즐겁게 지내다 ＝[一并] [一发(2)] →[一块儿(2)]

• "一吊(钱)" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 1000전(錢). [후대에 각지에서 이 명칭을 사용하였으나 실질적으로는 일치하지 않았음. 북경에 제전(制錢)이 있던 시대에는 100문(文)을 말하며, 중화 민국 초기에는 동화(銅貨) 10매를 말함]
• "一合 1" 韩文翻译 :    [수량사] 한 홉. 10 ‘勺’, 10분의 1 ‘升’에 해당함. 一合 2 [수량사] 하나.一合门子;하나의 출입구
• "一名一文" 韩文翻译 :    한 푼밖에[푼도] 없다.无家可归, 一名一文的男男女女;돌아갈 집도 없고 돈도 없는 남녀들
• "一号驱逐战车" 韩文翻译 :    1호 대전차자주포
• "一吐为快" 韩文翻译 :    내심의 말을 다하니 시원하다.
• "一号电池" 韩文翻译 :    [명사] 디형(D型) 전지. [C형 전지는 ‘二号电池’, AA형 전지는 ‘五号电池’라 함]
• "一向" 韩文翻译 :    (1)[명사] 근간. 근래. 최근. [주로 ‘这’와 함께 쓰임]这一向忙不忙?요즘 바쁘십니까?您这一向好啊;요즘 안녕하십니까一向少见;근간 격조(隔阻)했습니다这一向妈的记性更坏了;요즘 어머니의 기억력이 더욱 나빠졌다(2)[명사] 지난 한때.前一向雨水多;지난 번 비가 많이 왔다(3)[부사] (이전부터 오늘까지) 줄곧. 내내. 종래. 본래. 원래.一向如此;원래 이와 같다. 언제나 그렇다一向盼望;줄곧 바라다他一向很俭朴;그는 원래 검소하고 소박하다他一向没说过谎;그는 이제껏 거짓말을 한 적이 없다
• "一号广场购物中心" 韩文翻译 :    스퀘어원 쇼핑센터
• "一向一揆" 韩文翻译 :    잇코 잇키

• 어찌하여 당신의 종이 당신과 함께 왕의 도시에 살겠습니까?
  为什么要你的仆人与你一同住在王城呢？
• 원방에서 네 자손과 그 은금을 아울러 싣고 와서
  从远处把你的儿子和他们的金银财宝一同带来，
• 필립스와 Somfy가 건물의 조명과 온도를 완벽하게 조절해 드립니다.
  飞利浦与 Somfy 一同为您的大楼引进完整的照明与溫度控制。
• 필립스와 Somfy가 건물의 조명과 온도를 완벽하게 조절해 드립니다.
  飞利浦与 Somfy 一同为您的大楼引进完整的照明与溫度控制。
• 은 형제들은 그를 죽이려고 하다가 이집트 대상에게 팔아넘겼다.
  後来，他的这些哥哥们一同谋害他，把他卖给埃及人为奴。
• 일제 침략에 함께 맞섰던 중국은 지금의 중국이 아니다.
  曾经一同对抗日帝侵略的中国，并非现在的中国。
• 자전거로 달려 올라 너와 잃어버린 추억을 싣고 갈거야
  骑着脚踏车载着和你一同失落的回忆
• 13 이 음모를 꾸민 자가 마흔 명이 넘더라.
  13 一同策划这项阴谋的有四十多人。
• 13 이 음모를 꾸민 자가 마흔 명이 넘더라.
  13 一同策划这项阴谋的有四十多人。
• [관련]: 발현 파티마의 성모 성모 마리아의 초자연적인 현현(顯現).
  与同为鍊金术士的玛莉一同旅行的鍊金术士。

• 一同的泰文
• 一同的英语：together with; in the company of; together; at the same time and place 短语和例子 一同工作 work toget...
• 一同的法语：副 ensemble;en compagnie de;avec~欢度新年célébrer ensemble le nouvel an
• 一同的日语：〔副詞〕（＝一起 yīqǐ ）一斉に.いっしょに. 大家一同动手工作／みんな一斉に仕事に取りかかる. 分队长带着两个民兵一同出发了／分隊長は二人の民兵を連れていっしょに出発した.
• 一同的俄语：[yītóng] совместно, вместе; сообща
• 一同的阿拉伯语：سَوِيًّا; مَعًا;
• 一同什么意思：yītóng 副词，表示同时同地做某件事：～出发│～欢度新年。