一吹一捧的韩文

• 한 사람은 허풍을 떨고, 한 사람은 그에 추종하다. 남의 과장된 말에 상대가 동조해 부추기다. 서로 추어올리다.

• "一捧" 韩文翻译 :    [수량사] 한 움큼.一捧枣;대추 한 움큼给小孩儿捧了一捧糖果;아이에게 사탕 한 움큼을 집어주었다
• "一向一揆" 韩文翻译 :    잇코 잇키
• "一向" 韩文翻译 :    (1)[명사] 근간. 근래. 최근. [주로 ‘这’와 함께 쓰임]这一向忙不忙?요즘 바쁘십니까?您这一向好啊;요즘 안녕하십니까一向少见;근간 격조(隔阻)했습니다这一向妈的记性更坏了;요즘 어머니의 기억력이 더욱 나빠졌다(2)[명사] 지난 한때.前一向雨水多;지난 번 비가 많이 왔다(3)[부사] (이전부터 오늘까지) 줄곧. 내내. 종래. 본래. 원래.一向如此;원래 이와 같다. 언제나 그렇다一向盼望;줄곧 바라다他一向很俭朴;그는 원래 검소하고 소박하다他一向没说过谎;그는 이제껏 거짓말을 한 적이 없다
• "一吻定情 (电影)" 韩文翻译 :    장난스런 키스 (영화)
• "一吐为快" 韩文翻译 :    내심의 말을 다하니 시원하다.
• "一吻定江山" 韩文翻译 :    25살의 키스
• "一名一文" 韩文翻译 :    한 푼밖에[푼도] 없다.无家可归, 一名一文的男男女女;돌아갈 집도 없고 돈도 없는 남녀들
• "一吻巴黎" 韩文翻译 :    시작은 키스!
• "一同" 韩文翻译 :    [부사] 같이. 함께.一同出发;함께 출발하다一同欢度新年;함께 신년을 즐겁게 지내다 ＝[一并] [一发(2)] →[一块儿(2)]
• "一周" 韩文翻译 :    [명사](1)(一周儿) 한 바퀴. 일주.(2)일주간.(3)일주년. 일주기. 한돌.(4)(一周儿) 주위. ＝[一周遭(儿)](5)(一周儿) (아이의) 첫돌. 한돌. ＝[一周岁] →[抓zhuā周(儿)](6)(一周儿) 한이레. 첫이레. 초칠일.