一定的韩文

• (1)[형용사] 규정되어 있다. 일정하다. 규칙적이다. 통례이다.
  
  每天工作几小时, 学习几小时, 休息几小时, 都有一定;
  매일 몇 시간씩 일하고, 학습하고, 휴식하는지 모두 규정되어 있다
  
  一定的生产指标;
  일정한 생산 목표
  
  (2)[형용사] 고정불변의. 필연적인.
  
  没有一定关系;
  필연적인 관계가 없다
  
  (3)[부사] 반드시. 필히. 꼭.
  
  他一定来;
  그는 반드시 온다
  
  一定得这个样子;
  반드시 이와 같아야 한다
  
  不一定;
  반드시 그렇지만도 않다. 미정이다
  
  我们的目的一定要达到;
  우리의 목적은 필히 달성해야 한다 ＝[必定]
  
  (4)[형용사] 특정한.
  
  一定的文化是一定社会的政治和经济的反映;
  특정 문화는 특정 사회의 정치와 경제의 반영이다
  
  (5)[형용사] 어느 정도의. 상당한. 꽤.
  
  我们的工作已经获得了一定的成绩;
  우리의 일은 이미 상당한 성적을 올렸다
  
  他的思想感情起了一定程度的变化;
  그의 사상·감정에 어느 정도의 변화가 생겼다

• "不一定" 韩文翻译 :    (1)반드시 …하는 것은 아니다.他不一定今天来;그가 꼭 오늘 오는 것은 아니다 ＝[未必](2)확정적이지 않다.什么时候去还不一定;언제 갈지 아직 미정이다(3)반드시 …할 필요는 없다.你不一定自己去;네 스스로 갈 필요는 없다 ＝[不用(1)]
• "说一定" 韩文翻译 :    확실히 말하다. 확약(確約)하다.
• "一定不易" 韩文翻译 :    【성어】 고정불변.一定不易之真理;고정불변의 진리 ＝[一定不移]
• "一定之规" 韩文翻译 :    (1)일정한 규칙.(2)【비유】 이미 작정한 생각.你一定之规要走, 我也没法拦你;네가 이왕 가려고 마음먹었다면 나도 말릴 수는 없다
• "一定准儿" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일정한 표준. 일정한 방법.(2)[부사] 반드시. 필히. 꼭.
• "一官半职" 韩文翻译 :    【성어】 대수롭지 않은 관직. 말단 벼슬아치.倘得一官半职算是幸运;말단 자리라도 하나 얻으면 다행이다 ＝[一阶半级]
• "一宗一件" 韩文翻译 :    하나하나.把自己那么多的见闻一宗一件地讲给别人;자기의 풍부한 견문을 하나하나 남에게 전해주다
• "一宗" 韩文翻译 :    (1)한 종류.这一宗东西;이런 종류의 물건(2)(一宗儿) 같은 종류를 한데 묶은 것.一宗案牍;어느 한 가지 일에 관한 문서류
• "一孩率" 韩文翻译 :    [명사] 부부가 한 명의 자녀를 갖는 비율.
• "一孩政策" 韩文翻译 :    한 아이 정책
• "一定能听见青春的声音" 韩文翻译 :    분명 청춘이 들려올 거야

• 지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
  如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。
• 이에 새뮤얼 헌팅턴이 무덤에서 미소를 지을 수도 있겠다.
  塞缪尔•亨廷顿（Samuel Huntington）一定正在坟墓中笑。
• 쓴다면 한 번 많으면 두 번까지 쓰면 됩니다.
  如果一定要使用,一次最多使用两次即可。
• 네 나이가 60이 넘었을 정도면 그때 살펴 보거라!
  若你有六十几岁了，一定要看看！
• 지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
  如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。
• 여: 그게 제일 빠른 거예요? 3시까지 가야 돼서요.
  wait！一定是快了3小时么？
• 5살에서 16살 사이의 아이들은 모두 학교에 가야 한다.
  所有由五岁到十八岁的孩子一定要上学。
• 지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
  如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。
• 그런데 너희 두 녀석은 우리가 누군지 알고 있네?
  这二位您一定知道是谁吧?
• 영화 집에 돌아오면 언제나 아내가 죽은 척 관련기사목록
  电影回家时妻子一定在装死剧情简介

• 一定的泰文
• 一定的英语：1.(规定的, 确定的) fixed; established; regular 短语和例子 一定的规章制度 established rules and regulations; 一定...
• 一定的法语：形 1.fixe;défini;régulier~的指标normes fixées. 2.certain;particulier;donné;convenu;déterminé在~意义上en un sens. 3.propre;défini达到~水平atteindre le niveau défini;arriver à un niveau défini 副 certainement;sûreme...
• 一定的日语：（Ⅰ）（1）決まった.一定の.▼名詞を修飾する.必ず“的”を伴う. 一定的成分／一定の成分. 一定的规章制度／決まった規約や制度. 农作物的生长 shēngzhǎng 和土壤 tǔrǎng 、水分、日光等都有一定的关系／農作物の生長は土壌?水分?日光などと一定の関係がある. （2）ある程度の.適当な.程よい.▼名詞あるいは名詞に相当する成分を修飾する.必ず“的”を伴う. 技术已经有了一定的提高／技...
• 一定的俄语：[yīdìng] 1) непременно, обязательно; обязательный 2) установленный; определённый 3) некоторый, относительный; определённый
• 一定的阿拉伯语：أَكِيد; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; بِالتَّأْكِيد; بِدُون شَكّ; بِدُون نِقَاش; مُتَأَكِّد;
• 一定的印尼文：harus; mesti; pasti; secara pasti; tanpa ragu-ragu; tentu saja; untuk . tertentu; wajib; yakin;
• 一定什么意思：yīdìng ①规定的；确定的：每天工作几小时，学习几小时，休息几小时，都有～。 ②固定不变；必然：文章的深浅跟篇幅的长短，并没有～的关系。 ③表示坚决或确定；必定：～要努力工作│这半天还不回来，～是没搭到车。 ④特定的：～的文化是～社会的政治和经济的反映。 ⑤相当的：我们的工作已经取得了～的成绩│他的思想感情起了～程度的变化。