一念之差的韩文

• 【성어】 생각 하나의 잘못(으로 심각한 결과를 초래하다).
  
  由于一念之差造成大错;
  생각 하나의 잘못으로 큰 잘못을 저지르다 ＝[一念之误]

• "一念" 韩文翻译 :    [명사](1)하나의 생각. 한 순간의 생각.(2)〈불교〉 극히 짧은 시간. [찰나보다 짧다고 함]
• "天地之差" 韩文翻译 :    【성어】 하늘과 땅의 차이. 천양지차(天壤之差). ＝[天地之分]
• "一念三千" 韩文翻译 :    일념삼천
• "一忽儿" 韩文翻译 :    ☞[一会huì儿(1)]
• "一心思" 韩文翻译 :    오로지. 골몰히. 외곬으로.一心思想把商品卖出去;오로지 상품을 팔 생각만 하다
• "一总" 韩文翻译 :    [부사](1)(一总儿) 총계. 합계. 도합.一总要二十个人才够分配;전부 합쳐서 20명은 있어야 충분히 배치할 수 있다我们一总花了三十块钱;우리들은 전부 합쳐 30원을 썼다 →[共总(儿)](2)모두. 전부.那一总是你的错儿;그것은 전부 네 잘못이다
• "一心向前" 韩文翻译 :    앞밖에 보지 않아 (음반)
• "一息" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)한숨. 목숨.奄奄一息;【성어】 빈사 상태에 있는 모양(2)【초기백화】 잠시.
• "一心会" 韩文翻译 :    하나회
• "一息尚存" 韩文翻译 :    【성어】 숨이 아직 붙어 있다;최후까지. 숨을 거두기까지.我只要一息尚存, 就要努力为社会工作;숨이 붙어 있는 한 힘써 사회를 위해 일하겠다

• 사랑은 어떻게 해서 그의 인생을 바꾸었는가? 608
  一念之差 为何会改变他的命运？ (708)
• 그들의 튼튼하며, 바이며, 두손을 주는 지혜는 때까지 봄날의 것이다.
  一念之差，直至师徒反目，日后各斯天命，两全何其难……」
• 숱도 없는 편이라(특히 앞 쪽은 거의 전멸!)
  一念之差，几乎前功尽弃。
• 반면 하나님을 멀리 두고 사사로운 지혜로 살아가는 맹목적인 믿음은 지옥이다.
  这些圣哲人所教诲的，都是一念之差，天堂跟地狱的差別。
• [가져오기/내보내기 마법사]에서 [내보내기-파일]을 선택하고 [다음]을 클릭한다.
  一念向上，一念向下，一念之差，一念魔佛。
• 그래서 그들은 ‘평화’라고 쓰고 ‘자멸(自滅)’로 해석하는 일들을 지속적으로 반복하고 있다.
  本应谋一方平安，促一方发展，他卻因一念之差，一步错，步步错，最终将自己送上了身陷囹圄的不归路。
• 202 그대의 성공은 단순성에 달려 있습니다.
  第202章 成败就在一念之差
• “하마터면 제 딸을 잃을 뻔 했어요.
  “一念之差，我差点失去女儿。
• 포기하고 버릴 것은 부정적인 마음뿐이다.
  坚持与放弃只是一念之差
• 사실 하나님은 거의 뒷전이다.
  一念之差，几乎前功尽弃。

• 一念之差的泰文
• 一念之差的英语：a wrong thought in passing; a great mistake made in a moment of weakness; a wrong decision made in a moment of weakness; a wrong thought on the spur of the moment; a momentary slip with serious conseq...
• 一念之差的法语：prendre une décision erronée sous l'impulsion du moment
• 一念之差的日语：〈成〉最初のちょっとした心得違いや誤った考え（が重大な結果をもたらす）. 由于一念之差而铸成 zhùchéng 了大错／ちょっとした心得違いから大きな過ちを犯してしまう.
• 一念之差的俄语：pinyin:yīniànzhichā небольшая ошибка (приведшая к серьёзным последствиям); роковая ошибка
• 一念之差什么意思：yī niàn zhī chā 【解释】一个念头的差错（造成严重后果）。 【示例】有的人为了名利，～而铸成大错，追悔莫及。 【拼音码】ynzc 【灯谜面】错读 【用法】偏正式；作主语、谓语、定语；含贬义 【英文】wrong decision made in a moment of weakness with serious consequences