三九天的韩文

• ☞[三九(1)]

• "九天" 韩文翻译 :    [명사](1)구중천. 가장 높은 하늘.九天九地;하늘과 땅 차이이다九天之上;【성어】 까마득히 높은 곳(2)하늘의 중앙과 팔방(八方). 사면팔방.九天四海;【성어】 넓고 넓은 하늘과 사방의 바다(3)궁성.
• "三九" 韩文翻译 :    [명사](1)동지(冬至)로부터 세 번째의 9일간. ＝[三九天](2)【약칭】 삼구. ‘三公九卿’(3공9경)의 준말.(3)부추나물로 만든 세 가지 반찬. 【비유】 청빈(淸貧).(4)숫자 27을 가리킴. [3×9 ＝27]
• "三九一一" 韩文翻译 :    [명사] 농약(農藥)의 일종. 몹시 독하고 마늘 냄새가 나며 주로 종자와 섞어 사용함.
• "冷在三九" 韩文翻译 :    【속담】 추위는 ‘三九’가 가장 춥다. [동지(冬至)로부터 처음의 9일간을 ‘一九’, 다음의 9일간을 ‘二九’와 같이 81일간을 ‘九九’라고 하며, 그 중에서 세 번째 9일 동안을 ‘三九’라 함]冷在三九, 热在三伏;【속담】 삼구(三九)에 가장 춥고, 삼복에 가장 덥다
• "三九四九伸不出手" 韩文翻译 :    【속담】 동지(冬至)로부터 세 번째의 9일간과 네 번째의 9일간은 너무 추워 손을 내놓을 수가 없다.
• "三九政变" 韩文翻译 :    명호작전
• "三乡中央站" 韩文翻译 :    미사토추오역
• "三乘" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈불교〉 삼승. [중생을 태우고 생사(生死)의 바다를 건널 때의 세 가지 교법으로서 성문승(聲聞乘)·연각승(緣覺乘)·보살승(菩薩乘)의 세 가지](2)[명사][동사]〈수학〉 삼승(하다). 세제곱(하다).
• "三乡村 (桦太厅)" 韩文翻译 :    산고촌
• "三乐" 韩文翻译 :    [명사](1)삼락. 군자(君子) 삼락. 인생 삼락. [첫째, 부모가 구존(俱存)하고 형제가 무고한 것. 둘째, 하늘과 사람에게 부끄러워할 것이 없는 것. 셋째, 영재(英才)를 얻어 교육하는 일](2)사람으로 태어난 것·남자로 태어난 것·오래 사는 것.
• "三乡站 (埼玉县)" 韩文翻译 :    미사토역 (사이타마현)

• 19년생 지금 이 순간이 제일 좋은 법.
  不过，在三九天这个时候是最佳时间。
• 나에게 맞는 남자는? 39분
  谁逃合三九天?
• 나에게 맞는 남자는? 39분
  谁逃合三九天?
• 그런데 왜 49일 동안일까요?
  为什么会有三九天？

• 三九天的英语：the third nine-day period after the winter solstice -- coldest days of winter
• 三九天的日语：真冬の最も寒い時.▼冬至から数えて最初の9日間を“一九”,次の9日間を“二九”,その次の9日間を“三九”といい,この27日間をまとめて“三九”ということもある.
• 三九天什么意思：从冬至起， 每九天为一九， 至九九为止。 冬至后第十九天至第二十七天为三九天， 是一年中最冷的时候。    ▶ 老舍 《四世同堂》二九： “她的南屋是全院中最潮湿的， 最冷的；到三九天， 夜里能把有水的瓶子冻炸。”    ▶ 杨朔 《乱人坑》： “三九天身上也难得些棉絮， 只是披着石灰袋子， 破麻包。”