亲生儿子的韩文

• [명사] 친아들. ＝[亲儿(子)] [亲生子]

• "早生儿子早得济" 韩文翻译 :    【속담】 일찍 사내아이를 낳으면 일찍 도움이 된다. [조혼을 권장하는 사고에서 나온 속담]
• "亲生" 韩文翻译 :    [동사](1)자기가 낳다.亲生子女;친자식(2)자신을 낳다.
• "儿子" 韩文翻译 :    [명사] 아들.
• "亲生子" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 친생자.
• "像生儿" 韩文翻译 :    [명사] 꾸민듯한[가식적인] 태도.你不用做这些像生儿了;너는 이런 가식적인 태도를 취할 필요가 없다
• "墓生儿" 韩文翻译 :    ☞[暮生儿]
• "暮生儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 유복자(遺腹子). ＝[墓生儿] [木生儿] [背父生] [背生儿] [遗腹(子)]
• "木生儿" 韩文翻译 :    [명사] 유복자. ＝[暮生儿]
• "老生儿" 韩文翻译 :    [명사] 막내아들. 막둥이. ＝[老生子]
• "儿子房" 韩文翻译 :    [명사] 자식을 위해 미리 마련한 주택[아파트].
• "儿子花" 韩文翻译 :    [명사]【초기백화】 사내아이. ＝[男nán花儿]
• "大儿子" 韩文翻译 :    [명사] 장남(長男). 맏아들.
• "干儿子" 韩文翻译 :    [명사] 수양아들. ＝[干儿]
• "老儿子" 韩文翻译 :    [명사](1)막내아들.(2)늘그막에 난 아들.
• "亲生母亲" 韩文翻译 :    ☞[亲娘]
• "亲生父母" 韩文翻译 :    ☞[亲爹热妈]
• "生儿育女" 韩文翻译 :    【성어】 아들딸을 낳아 기르다. ＝[生儿养女] [生儿长女]
• "亲家儿子" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 사돈집의 아들.
• "大头儿子" 韩文翻译 :    [명사] 잘 생긴 사내아이.
• "包老爷的儿子" 韩文翻译 :    [명사] 도리깨아들. 불효 자식.包老爷的儿子, 佞nìng种;【헐후어】 도리깨아들. 불효 자식
• "龙生龙, 凤生凤, 老鼠生儿会打洞" 韩文翻译 :    【속담】 용은 용을 낳고, 봉은 봉을 낳으며, 쥐가 새끼를 낳으면 그 새끼는 구멍을 잘 뚫는다;그 아비에 그 아들. [문화 대혁명 기간 중에 계급 제일주의적 입장에 대한 비유로 쓰였음]
• "有什么老子, 有什么儿子" 韩文翻译 :    ☞[有其父, 必有其子]
• "亲王妃" 韩文翻译 :    친왕비
• "亲王国" 韩文翻译 :    후국
• "亲王 (东亚)" 韩文翻译 :    친왕
• "亲王" 韩文翻译 :    [명사](1)친왕.(2)청대(淸代) 최상급의 작위.

• 하나님께 아들이 있는 이유에 대해서 저와 여러분들이 아십니까?
  你难道不知道，你这样做是在糟蹋自己的亲生儿子吗？」
• 중국역사상 아들에게 살해당한 6명의 황제 | 역사인물 (공통)
  中国历史上被亲生儿子杀害的六位皇帝（转）
• 중국역사상 아들에게 살해당한 6명의 황제 역사인물 (공통)
  中国历史上被亲生儿子杀害的六位皇帝（转）
• 자신의 외동아들까지 합쳐서 선후로 87명의 아이들이 맥경방을 “어머니라고 불렀다.
  算上自己唯一的亲生儿子，至今已经有87个孩子叫麦琼方“妈妈。
• 다행히 5개월 후 경찰은 월터를 발견하지만 크리스틴은 아들이 아니라고 주장한다.
  警方于5个月後找回沃特，但克莉斯汀发现这并非自己的亲生儿子。
• 하지만 크리스틴은 경찰이 데려온 아이가 자신의 아들이 아니란 걸 직감합니다.
  但克莉斯汀发现警方找回的沃特并非自己的亲生儿子。
• 그는 태어난 아들조차 아직 보지 못했습니다.
  ，连自己刚出生的亲生儿子都没有见过。
• 네 자식의 내니를 죽이고 싶으면
  你若把亲生儿子杀害，
• 자녀를 위한 기도 없이는 이 모든 것들이 이루어질 수 없음을 고백하며
  你说：“即使自己的亲生儿子，也未必能做到这一点。
• 나날이 발전해가는 아들을 보며 뿌듯하기도하고,
  於是，他视天白为亲生儿子，天天陪他玩乐。