人材的韩文

• ☞[人才]

• "两用人材" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 (군대와 민간의) 두 방면에 쓸모 있는 인재.
• "四有人材" 韩文翻译 :    [명사] 4가지가 구비된 인재. ＝[四有新人] →[四有教育]
• "三分人材, 七分打扮" 韩文翻译 :    【속담】 세 푼밖에 안 되는[볼품 없는] 인물도 옷을 잘 입으면 돋보인다;옷이 날개다. ＝[三分人材, 十分打扮]
• "人权运动者" 韩文翻译 :    인권 운동가
• "人权运动" 韩文翻译 :    인권운동
• "人来人往" 韩文翻译 :    【성어】 사람이 (끊임없이) 왕래하다[오가다].就是不摆酒席不办事儿, 也得有些人来人往;술좌석을 베풀지 않고 일을 벌이지 않아도, 사람의 왕래가 어느 정도 있게 마련이다
• "人权观察" 韩文翻译 :    휴먼 라이츠 워치
• "人来疯" 韩文翻译 :    [명사](1)(어린아이가) 손님이 오면 장난이 더 심해지거나 떼를 쓰는 것. →[夜来欢](2)사람이 있어 힘이 넘치다.
• "人权组织" 韩文翻译 :    인권 단체
• "人来车往" 韩文翻译 :    【성어】 사람이나 수레의 왕래가 빈번하다. 거리가 붐비다.
• "人权模板" 韩文翻译 :    인권 틀
• "人杰" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 인걸. 호걸. 걸출한 인물. ＝[人豪]

• 여성 비율은 세계 평균인 18%의 절반인 9%에 그쳤다.
  女性人材比例最低，仅9%，为全球平均值18%的一半。
• 민족기술인재문제를 해결하는 것은 경제기술적 자립을 위한 중요한 조건입니다.
  解决民族技术人材问题，是实现经济技术自立的重要条件。
• 안녕하십니까, 우리 재산 정보를 볼 수있어서 기쁩니다.
  你好，很高兴你能看我的个人材料。
• 건축가는 건축의 모든면에서 훈련받은 유일한 사람입니다.
  建筑师是唯一受到建筑学全方面训练的人材。
• 동시에 또 미래의 의료 인재를 육성하는 중요한 역할이 더욱 커지고 있습니다.
  与此同时，我们在培养未来的医疗人材方面也扮演著越来越重要的角色。
• 한국어 또는 중국어 능력을 익혀 아시아에서 활약할 수 있는 인재를 육성합니다.
  学习韩语或中文，成为能够在亚洲活跃发展的人材。
• 사실, 그들 중에는 멀리서 온 사람들도 있습니다. 4⁠ 그러자 제자들이 그분에게 대답하였다.
  桓公说：“这四人，谁能得到一个？他们都是上等人材。
• 전문성을 높이는 「전공」을 선택, 테니스 경기에서 활약할 수 있는 인재를 목표로 합니다.
  增加专业性的「专业」，以在网球比赛中能活跃的人材作为目标。

• 人材的泰文
• 人材的法语：talent aptitude don
• 人材的日语：ren2cai2 １．人材．要员 ２．器量．人品
• 人材的俄语：[réncái] см. 人才
• 人材的阿拉伯语：قريحة; موهبة; هدية;
• 人材的印尼文：bakat; pemberkatan;
• 人材什么意思：réncái 同‘人才’。