令人神往的韩文

• 【성어】 사람을 황홀하게 하다. 넋을 잃게 하다.

• "神往" 韩文翻译 :    [동사](1)마음이 쏠리다. 동경(憧憬)하다. 사모하다.令人神往的西湖景色;마음을 끄는 서호의 경색(2)【초기백화】 혼[정신]이 몸 밖으로 잠시 나가 노닐다. ＝[神游(1)]
• "令人" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 좋은[착한] 사람.(2)사람으로 하여금 …하게 하다.令人生气;사람을 화나게 하다
• "心驰神往" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 쏠리다[끌리다].
• "令人不耐" 韩文翻译 :    사람을 못 견디게 하다.
• "令人作呕" 韩文翻译 :    사람을 메스껍게 하다. 욕지기가 나다. 혐오감이 들게 하다.她那种装腔作势的样子令人作呕;그녀의 허장성세하는 꼴을 보니 정말 욕지기가 난다
• "令人佩服" 韩文翻译 :    감동시키다.
• "令人兴奋" 韩文翻译 :    사람을 흥분[자극]시키다. 사람을 감동[감격]시키다.
• "令人厌倦" 韩文翻译 :    사람을 싫증[진저리]나게 하다.
• "令人发指" 韩文翻译 :    【성어】 치가 떨리도록 화나게 하다.
• "令人喷饭" 韩文翻译 :    【성어】 남의 실소(失笑)를 자아내게 하다. 사람을 웃기다.
• "令人失望" 韩文翻译 :    사람을 실망[낙담]시키다.
• "令人震惊" 韩文翻译 :    사람에게 심적 충격을 주다. 사람을 놀라 자빠지게 하다.
• "令人齿冷" 韩文翻译 :    【성어】 웃음을 자아내게 한다. 꼴불견이다.
• "令人痛苦的事" 韩文翻译 :    골칫거리
• "令人敬畏的" 韩文翻译 :    두려운
• "令人讚美" 韩文翻译 :    기특한; 감탄할 만한; 칭찬할 만한
• "令人振奋" 韩文翻译 :    고무하는; 용기를 주는; 영감을 주는
• "令人讨厌的松子的一生 (小說)" 韩文翻译 :    혐오스런 마츠코의 일생
• "令人讨厌的松子的一生 (电影)" 韩文翻译 :    혐오스런 마츠코의 일생 (영화)
• "令人垂涎之岛" 韩文翻译 :    탐나는도다 (드라마)
• "令人讨厌的松子的一生 (电视剧)" 韩文翻译 :    혐오스런 마츠코의 일생 (드라마)

• 가을하늘, 가을하늘의구름, 구름, 늦가을, 맑고 예쁜하늘, 맑은하늘, 흘러가는구름
  明净的天空，辽阔的天空，深还的天空，引人遐思，令人神往。
• 하지만 이러한 따스한 봄을 모든 사람들이 좋아하는 것은 아닌데요.
  可是，並不是每个人都喜欢这个令人神往的季节。
• 그 중 가장 유명한 것이 마리네리스 협곡입니다.
  而最令人神往的是玛丽安城堡。
• ('4장 아름답다면 그것이 정답이다' 중에서)
  如果“天涯四美来，那就太令人神往啦~~
• LSI의 이탈리아 자매 어학원은 이탈리아에서도 가장 흥미롭고 아름다운 도시인 로마, 밀라노, 플로렌스의 3곳에 위치하고 있습니다.
  我们的三所意大利语言学校合作院校位于意大利最美丽迷人而又令人神往的三座城市——罗马、米兰和佛罗伦萨。
• 깨달음이 저 먼 데에 있고, 극락세계(極樂世界)가 먼 데에 있고, 도솔천내원궁(兜率天內院宮)이 먼 데에 있는 것이 아니여.
  他们都发现，那座山太遥远太遥远，就是走一辈子，也不可能到达那个令人神往的地方。
• 버렌(Burren)의 카르스트 경치와 절경으로 유명한 모헤어 절벽(Cliffs of Moher)은 매년 수백만 관광객들이 클레어 카운티(County Clare)를 방문하는 이유입니다.
  巴伦风景区 (The Burren) 的喀斯特景观和巍峨壮观的莫赫悬崖 (Cliffs of Moher) 令人神往，每年吸引着上百万游客来克莱尔郡 (County Clare)旅游。
• 버렌(Burren)의 카르스트 경치와 절경으로 유명한 모헤어 절벽(Cliffs of Moher)은 매년 수백만 관광객들이 클레어 카운티(County Clare)를 방문하는 이유입니다.
  巴伦风景区 (The Burren) 的喀斯特景观和巍峨壮观的莫赫悬崖 (Cliffs of Moher) 令人神往，每年吸引着上百万游客来克莱尔郡 (County Clare)旅游。
• 사우스 코스트에서 활기찬 지역 키아마를 방문해 이곳의 명물인 키아마 블로홀(Kiama Blowhole)을 보면 바다의 엄청난 힘을 느낄 수 있습니다.
  在南海岸 (South Coast) 令人神往的凯阿马 (Kiama)，参观凯阿马喷水洞 (Kiama Blowhole)，感受海洋的巨大力量。
• 사우스 코스트에서 활기찬 지역 키아마를 방문해 이곳의 명물인 키아마 블로홀(Kiama Blowhole)을 보면 바다의 엄청난 힘을 느낄 수 있습니다.
  在南海岸 (South Coast) 令人神往的凯阿马 (Kiama)，参观凯阿马喷水洞 (Kiama Blowhole)，感受海洋的巨大力量。

• 令人神往的英语：look attractive; cause one to crave for; cause sb. to have a strong desire for; fire one's imagination; have a strong appeal for one; make one feel that one is in a certain place in spirit
• 令人神往的法语：fascinan
• 令人神往什么意思：lìng rén shén wǎng 【解释】使人很向往。 【拼音码】lrsw 【灯谜面】妖魔鬼怪勿来 【用法】兼语式；作谓语、定语；指人的愿望