似是而非的韩文

• 【성어】 비슷한 것 같으면서도 다르다. 겉모습은 그럴 듯하지만 실제는 그렇지 않다.
  
  似是而非的慈cí善家;
  사이비 자선가
  
  这些论点似是而非;
  이 논점들은 그럴 듯하지만 실제는 그렇지 않다 ＝[似而非]

• "似而非" 韩文翻译 :    ☞[似是shì而非]
• "似星体" 韩文翻译 :    퀘이사; 준성
• "似懂非懂" 韩文翻译 :    【성어】 아는 것 같으면서도 실상은 모르다. 아는 듯 모르는 듯하다.
• "似曜岩" 韩文翻译 :    텍타이트
• "似属" 韩文翻译 :    [동사] …인 듯하다. …인 것 같다.似属势不可免;상황이 면할 수 없는 것 같다
• "似曾相识" 韩文翻译 :    기시감; 데자부
• "似大厦倾" 韩文翻译 :    【성어】 큰 건물이 기운 것 같다;부패한 세력이 붕괴 직전에 이르다.
• "似曾相识 (歌曲)" 韩文翻译 :    Deja Vu (비욘세의 노래)
• "似哭非哭" 韩文翻译 :    【성어】 우는 것 같지만 울지 않다. 우는 듯 마는 듯하다.
• "似此" 韩文翻译 :    【문어】 이와 같다[같이].

• 그런데 그런 식의 어리석은 생각이 광범위하게 퍼져 있습니다.
  这套似是而非的看法流传甚广。
• 창의성이라는 것은 흔히 신비롭고도 역설적인 방식을 거쳐야 생긴다.
  创造力通常是以一种神秘和似是而非的方式起作用。
• 가장 놀라운 기적은 주님을 닮아가는 것이 아닐까요?
  似是而非的东西与奇迹最为相似。
• 밥을 좋아하는사람은 탐욕스럽고 악한거 같아
  喜爱美食之人和贪欲之人似是而非。
• 욕실 4 사람들을 위해 조금 너무 작지만 아파트의 나머지는 충분히 그럴듯한입니다.
  卫生间是一个4人有点偏小,但公寓的其余部分就足够了似是而非。
• 말도 안되는 소설 같아.
  似是而非的小说。
• 그러한 비교는 일반적으로 중요하지만, 1930의 한 독일 사상가가 "새로운 독재자"의 부상을 설명하는 데 도움을줍니다.
  这种比较通常是似是而非 - 但是有一位来自1930的德国思想家帮助解释了“新专制主义者的崛起。
• 거짓말을 하지 말 것(不妄語) - 진실된 말을 하는 것입니다.나. 이간하는 말을 하지 말 것(不兩口)다.
  （六）不打妄语，就是说真话，绝对不欺骗他人，说些似是而非的假话。
• 저는 종종 학습자들이 학습 시작 단계에서 학습목표에 대한 “WIIFM: What’s in it for me?
  理论和知识点 关于创新，有哪些似是而非的论断？ WIIFM（What's In It for Me?
• Title : 어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어 (How Could A Person Always Be Lovely)
  【似是而非】——特征：这种男人总是优柔?

• 似是而非的泰文
• 似是而非的英语：appear [look] right, but to be really wrong; apparently true [right], but really [actually] wrong; appear what it really is not; as like as chalk and cheese; like the reality, but not so; specious
• 似是而非的法语：形 spécieux;captieux;trompeur;vrai en apparence faux en réalité
• 似是而非的日语：〈成〉似て非である.正しいようだが実は正しくない. 似是而非的说法／もっともらしい言い方. 这种做法似是而非,我们坚决反对／このようなやり方は大義名分がありそうで実は間違っており,われわれは断固として反対する.
• 似是而非的俄语：[sì shì ér fēi] похоже, да не совсем; кажущаяся правдоподобность
• 似是而非什么意思：sì shì ér fēi 【解释】似：象；是：对；非：不对。好象是对的，实际上不对。 【出处】《庄子·山木》：“周将处夫材与不材之间；材与不材之间，似之而非也。”《孟子·尽心下》：“孔子曰：‘恶似而非者，恶莠，恐其乱苗也。’” 【拼音码】ssef 【灯谜面】象又不象 【用法】复句式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】specious