供不应求的韩文

• 【성어】 공급이 수요를 따르지 못하다. ＝[供不敷求] [供不敷需] →[供不上]

• "供不上" 韩文翻译 :    공급이 달리다. 미처 공급하지 못하다.一个人做饭, 供不上大家吃;혼자서 밥을 지어서는 여러 사람의 식사에 대기가 힘들다供不上卖mài;물건이 달려 팔 수가 없다 ↔[供得上] →[供不应求]
• "叫不应" 韩文翻译 :    불러도 대답[반응]이 없다.叫了半天也叫不应;한참을 불러도 대답이 없다
• "供不过来" 韩文翻译 :    (물건이 모자라) 모두 공급할 수 없다.
• "口不应心" 韩文翻译 :    【성어】 말과 본심이 다르다. 말이 뜻대로 되지 않다. →[口是心非]
• "好不应儿(地)" 韩文翻译 :    【방언】 까닭 없이. 공연히.好不应儿(地)地生什么气!;공연히 왜 화를 내느냐! ＝[【방언】 好不当儿(地)] [【방언】 好不央儿(地)]
• "言不应点" 韩文翻译 :    【성어】 말을 믿을 수 없다. 말에 진실성이 없다. 말에 신용이 없다. 언행이 일치하지 않다. ＝[言不应典] [言不应口]
• "天不响地不应" 韩文翻译 :    【성어】 어찌할 도리가 없다. 갖은 수단을 다 써보았으나 되지 않다.
• "叫天不应, 唤地不灵" 韩文翻译 :    【속어】 하늘을 불러도 땅을 불러도 소용이 없다;고립무원의 상태다. ＝[叫天天不应, 喊地地不灵] [叫天不应, 叫地不语] [叫天天不应, 喊地地不理] [叫天天高, 叫地地厚]
• "供 1" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 공급(하다).你供砖, 我来砌;네가 벽돌을 건네고, 내가 쌓는다(2)[동사] 제공하다.供读者参考;독자에게 참고로 제공하다一切费用都由他供;일체의 비용은 다 그가 제공한다母亲做工, 得dé来的钱供他上学;어머니는 일을 해서 번 돈으로 그가 공부하는 데 대준다用多少都供得了liǎo;얼마가 들든 댈 수 있다 供 2 ━A)(1)[동사] (제물을) 바치다.遗像前供着鲜花;영정 앞에 꽃을 바치다供酒;술을 바치다(2)[명사] 공물(供物). 제물.上供;공물을 올리다偷tōu吃了祭神的供;신에게 올리는 제물을 슬쩍 훔쳐 먹었다 ━B) [명사][동사] 공술(하다). 자백(하다).口kǒu供;자백逼bī供;자백을 강요하다画huà供;공술서에 서명하다录lù供;공술을 기록하다他供出主犯的名字;그는 주범의 이름을 불었다
• "供" 韩文翻译 :    공
• "供事" 韩文翻译 :    (1)[명사] 청대(淸代)에 서기(書記)·통역(通譯)등을 맡아보던 벼슬.(2)(gòng//shì) [동사] 직무를 맡다.
• "侚" 韩文翻译 :    순
• "供产销" 韩文翻译 :    (1)생산 판매에 공급하다.(2)(gōng chǎn xiāo) 공급·생산·판매. ＝[产供销]
• "侘寂" 韩文翻译 :    와비·사비
• "供佛" 韩文翻译 :    공불하다. 불공드리다.

• 한국이나 외국이나 국가에서 정하는 기준이 존나 느슨함
  无论是国內或国外，紫杉醇一直处於供不应求状态。
• 데이터 과학자들은 공급이 부족하지만 많은 산업 분야에서 수요가 있습니다.
  数据科学家供不应求，但在许多行业的需求。
• 담아 달라는 부탁을 강조하였으므로 원고가 항소할 것이라는 것은 쉽사리
  最怕是內审人供不应求，滥竽充数的情況就容易发生。
• 100 마술의 신 봉사활동 했습니다만 출력이 안되네요.
  该教会已训练100组驱魔师，但供不应求。
• 파리 종영한 하계출장안마 수입이 파산신청으로 맺는다.
  巴黎豪华房产供不应求
• 급격한 도시화 때문에 대부분 지역에서 택시 공급이 수요를 못 따라간다.
  由于城市化进程迅速，大部分地区出租车供不应求。
• 만약 그가 기도하지 않았다면 하나님은 그에게 진리를 드러내지 않으셨을 것입니다.
  换句话說，如果供不应求，我就可能报读不到。
• 두려움이 없이 섬기게 하리라 하셨도다
  他们只担心供不应求。
• 구매횟수 제한 없음. e.
  产品供不应求，E.
• 마나는 부탁해서 오지 않는다.
  慕名而来 供不应求

• 供不应求的泰文
• 供不应求的英语：the supply is not adequate to the demand.; demand exceeds supply.; supply falls short of demand.; supply fails to meet the demand.; the supply does not meet the demand.; the demand outstrips the suppl...
• 供不应求的法语：la demande excède l'offre offre (l') ne répond pas à la demande
• 供不应求的日语：〈成〉供給が需要に応じきれない.
• 供不应求的俄语：pinyin:gōngbūyìngqiú эк. превышение спроса над предложением; предложение не покрывает спроса; товарный голод
• 供不应求什么意思：gōng bù yìng qiú 【解释】供应不能满足需求。 【拼音码】gbyq 【灯谜面】佛多香少；老虎吃跳蚤多贡献勿索取 【用法】主谓式；作谓语；用于人或商品 【英文】supply falls short of demand