借债的韩文

• (1)[동사] 돈을 꾸다. 차금하다.
  
  借债度日;
  빚을 내서 살아가다
  
  (2)(jièzhài) [명사] 차금(借金). 빚.

• "借使" 韩文翻译 :    [접속사]【문어】 만일. 만약. 가령.
• "借住" 韩文翻译 :    [동사] 잠시 남의 집에 거주하다.他有三个月都在邻居家借住;그는 석 달 동안 이웃집에서 살았다
• "借债人" 韩文翻译 :    꾼 사람; 차주채무자
• "借位" 韩文翻译 :    [동사]〈수학〉 뺄셈을 할 때, 윗자리수에서 하나 빌려오다.
• "借光" 韩文翻译 :    [동사](1)남의 혜택을 입다. 남의 덕을 보다. 남의 신세를 지다.能来这里参观, 是借了他哥的光;이곳에 참관 올 수 있었던 것은 그의 형 덕분이다(2)【상투】 실례합니다. 미안합니다. [남에게 부탁하거나 물을 때 씀]借光, 让我过去;죄송하지만, 좀 지나갑시다借光, 火车站在哪儿?미안하지만, 기차역이 어디에 있습니까?
• "借以" 韩文翻译 :    [동사] …에 의해서[의거하여] …하다. …함으로써 …하다.略举几件事实, 借以证明这项工作的重要性;대충 몇 가지 사실을 듦으로써, 이 일의 중요성을 증명하다
• "借公济私" 韩文翻译 :    【성어】 공사(公事)를 빙자하여 사복(私腹)을 채우다. ＝[假公济私]
• "借代" 韩文翻译 :    [명사] 환유법(換喩法). 대유법(代喩法).
• "借出" 韩文翻译 :    증대시키다; 빌리다

• 우리 주변에는 빚 때문에 이혼까지 가는 경우도 많다.
  由於借债导致离婚的情況很多。
• 그 빚을 갚기 위해 그녀는 힘닿는 때까지 노력했다.
  为偿还借债她历尽艰辛。
• 각국이 대출을 격려했는데 이로 인해 이런 국가의 주권은 약해졌다.
  鼓励各个国家借债，借此削弱这些国家的主权。
• 부시가 벌인 전쟁은 역사상 처음으로 완전히 빚으로 치러진 전쟁이었다.
  布什的战争是历史上第一次完全靠借债支持的战争。
• 비로소 이때 회사들은 신용이 산소와 같다는 사실을 알게 됩니다.
  　借债者那时才明白，信用如同氧气一样。
• 비로소 이때 회사들은 신용이 산소와 같다는 사실을 알게 됩니다.
  借债者那时才明白，信用如同氧气一样。
• 대출 대응하느냐가 부족한 정부, 직접 됩니다.
  那些借债太少的地方政府，後悔去吧。
• 발표자는 이 그림을 보여주며 청중자들에게 질문을 하여 집중도를 높일 예정이다.
  即查出此镰刀正是借债人所使，就擒讯问，犹不服。
• 21 악한 자는 빌리고 갚지 않지만,+
  21 恶人借债，不肯偿还+；
• 성경의 지혜는 빚을 지는 것은 보통은 좋은 생각이 아니라고 가르칩니다.
  圣经的智慧教导我们去借债通常不是一个好主意。

• 借债的泰文
• 借债的英语：borrow money; raise [contract] a loan ◇借债抵押品 security for a loan
• 借债的法语：contracter(faire)des dette contracter des dettes faire des dettes
• 借债的日语：借金（する）.金を借りること. 借债累累 lěilěi ／借金が山ほどある. 我向他借了一笔债／私は彼に借金をしている.
• 借债的俄语：[jièzhài] брать в долг; занимать
• 借债的阿拉伯语：يكون مدينا له;
• 借债什么意思：jiè zhài 借钱。