凛冬烈火：乌克兰为自由而战的韩文

• 윈터 온 파이어: 우크라이나의 자유 투쟁

• "乌克兰" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 우크라이나(Ukraina). [수도는 ‘基辅’(키예프, Kiev)]
• "由而" 韩文翻译 :    [접속사]【문어】 그래서. 그러므로. 그것으로 하여. →[从cóng而]
• "烈火" 韩文翻译 :    [명사] 열화. 맹렬한 불. 사나운 불길.斗争的烈火;투쟁의 맹렬한 불길
• "克兰姆" 韩文翻译 :    [양사]【음역어】〈도량형〉 그램(gram)의 구칭(舊稱). ＝[克C)] [格兰姆] [克郎姆]
• "不宣而战" 韩文翻译 :    【성어】 선전 포고 없이 싸우다.
• "引为自豪" 韩文翻译 :    【성어】 그것을 스스로 자랑하다.
• "乌克咧咧" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈음악〉 (악기의 일종인) 우쿨렐레(u- kulele).
• "福克兰群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 포클랜드(Falkland) 군도.
• "干柴烈火" 韩文翻译 :    【성어】 마른나무에 거센 불;(1)일촉즉발(一觸卽發).(2)남녀가 너무 가까이 하면 애매한 관계가 생기기 쉬운 것을 비유함.
• "烈火烹油" 韩文翻译 :    【성어】 타는 불에 기름을 붓다;더욱 왕성해지다. →[火上加油]
• "烈火脾气" 韩文翻译 :    불같은[조급한] 성미.他的烈火脾气, 我也见他头痛;그의 조급한 성미는 나에게도 두통거리다
• "烈火见真金" 韩文翻译 :    【속담】 맹렬히 타는 불에 쬐어 보아야만 순금을 알 수 있다;극심한 시련을 당해 보아야만 비로소 그 사람의 진가를 알 수 있다.
• "烈火轰雷" 韩文翻译 :    【비유】 (성미가) 거칠고 과격하다.性子又烈火轰雷似的, 煞shà是不好说话;성미가 또 열화 천둥 같아서 정말 말을 하기 어렵다
• "燎原烈火" 韩文翻译 :    【성어】 요원의 불길;(1)기세가 맹렬하여 가까이 갈 수 없다.(2)기세를 저지할 수 없다.
• "自由 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 자유.自由平等的权利;자유 평등의 권리自由贸易;자유 무역(2)[형용사] 자유롭다.谁愿意谁可以自由参加;희망자는 누구나 자유로이 참가할 수 있다现在, 到了成年可以自由结婚了;지금은 성년이 되면 자유롭게 결혼할 수 있다自由发表意见;자유롭게 의견을 발표하다 自由 2 ☞[自在zài]
• "自由人" 韩文翻译 :    (1)☞[第dì三种人](2)☞[自zì由民]
• "自由基" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 유리기. ＝[游离基]
• "自由式" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 자유형.
• "自由民" 韩文翻译 :    [명사] 자유민. [고대 사회에서 노예 이외의 사람, 즉 토지를 소유한 농민과 생산 도구를 점유한 수공업자를 가리킴] ＝[自由人(2)]
• "自由泳" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉(1)(수영의) 자유형 경영.(2)(수영의) 자유형 영법. →[爬泳] [侧cè泳] [游yóu泳]
• "自由港" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 자유항. 자유 무역항.
• "自由球" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (축구에서의) 프리킥(free kick). ＝[任意球]
• "自由碳" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 흑연화(黑鉛化) 탄소. 그라파이트 카본(graphite carbon). [주철(鑄鐵)의 조직 내에 존재하면서 화합하지는 않고 다만 혼합하여 있는 석묵(石墨) 상태의 탄소] ＝[石shí墨碳]
• "自由能" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 자유 에너지. [열역학적 함수의 하나]
• "自由诗" 韩文翻译 :    [명사] 자유시.

• 凛冬烈火：乌克兰为自由而战的法语：Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom
• 凛冬烈火：乌克兰为自由而战的俄语：Зима в огне
• 凛冬烈火：乌克兰为自由而战的印尼文：winter on fire: ukraine's fight for freedom;