刚健的韩文

• [형용사] (성격·풍격·자태 등이) 굳세고 힘이 있다.

• "刚体" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 강체.
• "刚介" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 (성격·의지가) 굳세다. 강직하다.
• "刚决" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 강경하고 결연하다.刚决的气魄;강경하고 결연한 기백
• "刚一" 韩文翻译 :    [부사] 방금…하였을 때(에는).刚一开始的时候儿总不免有不周到地方儿;방금 시작하였을 때에 고루 미치지 못한 곳이 있는 것은 어쩔 도리가 없다
• "刚刚" 韩文翻译 :    아까; 금방
• "刚" 韩文翻译 :    ━A) [형용사] 단단하다. 강하다. ↔[柔(1)]刚玉;금강석性情太刚;성질이 매우 강하다 ━B)(1)[부사] 지금. 막. 바로. [행동이나 상황이 일어난 지 오래지 않음]他刚走, 你就来了;그가 막 가자마자 네가 왔구나 ＝[才] [刚才](2)[부사] 마침. 꼭.不大不小, 刚合适;크지도 작지도 않고 딱 알맞다 ＝[正好] [恰好](3)[부사] 간신히. 겨우. 가까스로.材料刚够;재료는 간신히 족하다(4)[부사] …하자(마자). [복문에서 ‘就’와 호응하여 두 사실이 시간적으로 밀접함을 나타냄]刚过立春, 天气就异乎寻常地热;입춘이 지나자 날씨가 유달리 더웠다(5)[형용사]【방언】 말재주가 좋다.卖刚的;(가짜 물건을) 말재주로 팔아 버리다 ━C) (Gāng) [명사] 성(姓).
• "刚刚(儿)" 韩文翻译 :    [부사](1)바로 지금. 막. 방금.八点半的快车刚刚(儿)开;8시 반의 급행차는 방금 떠났다 ＝[刚才](2)마침. 꼭.不多不少, 刚刚(儿)一杯;많지도 적지도 않은 꼭 한 잔이다
• "则除" 韩文翻译 :    ☞[除非]
• "刚力彩芽" 韩文翻译 :    고리키 아야메

• 선가禪家의 “땅으로 인하여 넘어진 자, 땅으로 인하여 일어선다는 법어처럼, 상相으로 인하여 넘어진 자, 상相으로 인하여 일어서야 한다.
  民族，既能像大地承载万物一样，宽厚包容；又能像苍天刚健运行一样，彰显正义。

• 刚健的泰文
• 刚健的英语：vigorous; energetic; robust 短语和例子 刚健质朴 (of a style) vigorous [robust] and simple [unadorned]...
• 刚健的法语：形 [se dit d'un caractère,d'un style,etc.]vigoureux;énergique;ferme;audacieux
• 刚健的日语：〈書〉（性格?風格?体つきなどが）剛健である,たくましい. 这一时期的文学具有刚健质朴 zhìpǔ 的风格／その時代の文学は質実剛健の風格をそなえていた. 刚健的舞姿 wǔzī ／元気ではつらつとした舞い姿.
• 刚健的俄语：pinyin:gāngjiàn крепкий, здоровый, сильный (о телосложении)
• 刚健什么意思：gāngjiàn （性格、风格、姿态等）坚强有力：画风～质朴。