动员报告的韩文

• [명사] (군중을 동원한) 결의대회. 궐기대회.

• "动员" 韩文翻译 :    (1)[동사] (군대나 민중을) 동원하다. (산업·자원 따위를) 전시 체제로 바꾸다.动员全体学生举行全校大扫除;전 학생을 동원하여 전교 대청소를 하다(2)[동사] (특정한 행동을 하도록) 설득하다. 교육하다. 작용하다. …하게 하다. 일깨우다. 분기시키다.动员农民群众增产农作物;농작물을 증산하도록 농민들을 일깨우다动员居民迁移;주민이 퇴거하도록 설득하다几次动员他下车回去, 他硬是不走;여러 차례 그가 차에서 내려 돌아가도록 했지만, 그는 한사코 가지 않았다(3)[명사] 동원.下动员;동원령을 내리다
• "报告" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 보고(하다). 진술(하다).大家集合! 局长要做报告;모두들 모이십시오! 국장님이 보고를 하시려고 합니다大会主席报告了开会宗旨;대회장은 회의의 취지를 보고하였다现在报告新闻;지금 뉴스를 말씀드리겠습니다(2)[명사] 보고(서). 리포트. →[签qiān报]
• "动员令" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 동원령(動員令).
• "总动员" 韩文翻译 :    [명사][동사] 총동원(하다).
• "运动员" 韩文翻译 :    [명사](1)〈체육〉 운동선수.业余运动员;아마추어 운동선수(2)(선거 따위의) 운동원.
• "总报告" 韩文翻译 :    [명사] 기조(基調) 보고.
• "报告书" 韩文翻译 :    [명사] 보고서.请把那份报告书拿过来;그 보고서를 좀 가져오시오
• "报告员" 韩文翻译 :    [명사] 보고원. [1950년대, ‘区qū委’ 이상의 각급 지도 기관에 둔 선전 인원]
• "产业动员" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 산업 동원. [전쟁시 군수품의 생산을 위하여 산업 조직을 강제로 국가 관리하에 두고 경영·이용하는 것]
• "周年报告" 韩文翻译 :    [명사] 연차(年次) 보고. 연례 보고.
• "小报告(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)개인의 행동에 관한 비밀 보고.特务警察打小报告(儿);비밀경찰이 보고서를 쓰다 ＝[小汇报](2)밀고장(密告狀).也不知道是谁打了我的小报告(儿);누가 나에 대한 밀고장을 썼는지 모르겠다 ＝[黑hēi信(3)] →[告密](3)밀고.
• "打小报告" 韩文翻译 :    【폄하】 상급자에게 남의 정황을 밀고하다. (배후에서 몰래) 고자질하다.
• "报告小说" 韩文翻译 :    [명사] 보고[리포트] 소설. [현실의 진실성을 중시하는 기록 소설]
• "报告文学" 韩文翻译 :    [명사] 보고 문학. 르포르타주(프 reportage). ＝[报导文学] →[特tè写(1)]
• "结彩报告单" 韩文翻译 :    [명사] 연말 결산서. ＝[年结(2)]
• "船长遇险报告书" 韩文翻译 :    [명사] 해사보고서(海事報告書).
• "动员戡乱时期临时条款" 韩文翻译 :    동원감란시기 임시조관
• "动响" 韩文翻译 :    [명사] 움직이는 소리. 동정. 기척.
• "动响声" 韩文翻译 :    [명사] 입체 음향. →[身shēn历声(1)]
• "动听" 韩文翻译 :    [형용사] 들음직하다. 감동적이다. 듣기 좋다.他的演说非常动听;그의 연설은 매우 감동적이다说得准确, 流利, 动听;정확하고 유창하고 감동적으로 얘기하다极平常的事儿, 让他说起来就很动听;지극히 평범한 일도 그가 얘기하면 매우 재미있다
• "动嘴" 韩文翻译 :    [동사] 입을 놀리다. 말하다.别光动嘴, 快干活!;입만 놀리지 말고 어서 일 하라구
• "动向" 韩文翻译 :    [명사] 동향(動向).侦察敌人的动向;적의 동향을 정찰하다时局动向;시국의 동향 ＝[动径]
• "动嘴皮" 韩文翻译 :    말뿐인 친절; 위선적 행위; 입에발린아첨

• 이 운동 선수의 4 분의 3 이상이 대개 기간이 시작된 첫날 또는 2 주 동안 발생한 부작용을보고했습니다.
  超过四分之三的运动员报告了通常在周期的第一天或第二天出现的负面副作用，带时他们正处於这段时间。

• 动员报告的英语：mobilization speech