报告书的韩文

• [명사] 보고서.
  
  请把那份报告书拿过来;
  그 보고서를 좀 가져오시오

• "船长遇险报告书" 韩文翻译 :    [명사] 해사보고서(海事報告書).
• "报告" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 보고(하다). 진술(하다).大家集合! 局长要做报告;모두들 모이십시오! 국장님이 보고를 하시려고 합니다大会主席报告了开会宗旨;대회장은 회의의 취지를 보고하였다现在报告新闻;지금 뉴스를 말씀드리겠습니다(2)[명사] 보고(서). 리포트. →[签qiān报]
• "总报告" 韩文翻译 :    [명사] 기조(基調) 보고.
• "报告员" 韩文翻译 :    [명사] 보고원. [1950년대, ‘区qū委’ 이상의 각급 지도 기관에 둔 선전 인원]
• "动员报告" 韩文翻译 :    [명사] (군중을 동원한) 결의대회. 궐기대회.
• "周年报告" 韩文翻译 :    [명사] 연차(年次) 보고. 연례 보고.
• "小报告(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)개인의 행동에 관한 비밀 보고.特务警察打小报告(儿);비밀경찰이 보고서를 쓰다 ＝[小汇报](2)밀고장(密告狀).也不知道是谁打了我的小报告(儿);누가 나에 대한 밀고장을 썼는지 모르겠다 ＝[黑hēi信(3)] →[告密](3)밀고.
• "打小报告" 韩文翻译 :    【폄하】 상급자에게 남의 정황을 밀고하다. (배후에서 몰래) 고자질하다.
• "报告小说" 韩文翻译 :    [명사] 보고[리포트] 소설. [현실의 진실성을 중시하는 기록 소설]
• "报告文学" 韩文翻译 :    [명사] 보고 문학. 르포르타주(프 reportage). ＝[报导文学] →[特tè写(1)]
• "结彩报告单" 韩文翻译 :    [명사] 연말 결산서. ＝[年结(2)]
• "报呈" 韩文翻译 :    [동사]【경어】 (공문으로 상급 기관에) 보고하다.
• "报告任务" 韩文翻译 :    보고서 작업
• "报君知" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 행상이나 점치는 사람이 치고 다닌 딱다기·철편·징 따위.
• "报告会" 韩文翻译 :    강의
• "报名投考" 韩文翻译 :    ☞[报考]
• "报名" 韩文翻译 :    [동사] 신청하다. 지원하다. 이름을 올리다. 등록하다.报名参加百米赛跑;100미터 달리기 경주 참가 신청을 하다报头名;첫 번째로 신청하다报名照;(신청용) 증명사진

• 미 해군정보국 2009년 보고서는 “중국 기술은 아직 낮다.
  美国海军情报局2009年报告书指出，中国技术依然很落後。
• 교육조건의 평등에 관하여 콜맨(Coleman 1966)이 적절히 표현한 ...
  下列有关美国1966年柯尔曼报告书(Coleman Report)的敘述，何者正确？
• 제3자 위원회의 보고서 내용에 의문을 던지는 목소리도 있다.
  对第三方委员会报告书的内容也有人提出质疑。
• 분노의 숫자 : 국가가 숨기는 불평등에 관한 보고서
  【锺乐伟书评】愤怒的数字：韩国隐藏的不平等报告书
• 인자이시 방사선 대책 실시 중간 보고서에 대해서[2015년 6월 1일]
  关於印西市辐射对策实施中间报告书日
• 분노의 숫자 (국가가 숨기는 불평등에 관한 보고서)
  （摘自《愤怒的数字：韩国隐藏的不平等报告书》）
• 학/경제학에서의 논쟁 콜만 리포트(Coleman report, 1966 ...
  主题:美国柯尔曼(Coleman)报告书1966年
• 경찰과 검찰이 서로 책임을 미루는 일부 무책임한 형태가 사라지고,
  有关过失责任人彼此分担责任之法律 报告书
• 경찰과 검찰이 서로 책임을 미루는 일부 무책임한 형태가 사라지고,
  有关过失责任人彼此分担责任之法律 报告书
• AIPPI・JAPAN　새로운 타입의 상표에 대한 조사 보고서를 공표
  AIPPI•JAPAN发表了关于新型商标的调查报告书

• 报告书的英语：account
• 报告书的日语：ぶん ステートメント めいれいぶん めいだい
• 报告书的俄语：pinyin:bàogàoshū письменный доклад; рапорт, донесение, докладная записка