十拿九稳的韩文

韩文翻译手机版

"十成九稳" 韩文翻译 : 【성어】 십중팔구는 가망이 있다.
"十拿八稳" 韩文翻译 : ☞[十拿九稳]
"十手" 韩文翻译 : 십수
"十戒 (佛教)" 韩文翻译 : 십계 (불교)
"十成十" 韩文翻译 : [형용사] 십분 충분하다.吃的足够十成十了;먹을 것은 아주 충분하다 ＝[十成十足]
"十指关" 韩文翻译 : [명사]〈체육〉 (축구) 골키퍼의 방어.
"十指连心" 韩文翻译 : 【성어】(1)열 손가락이 마음에 이어져 있다. [손가락은 감각이 예민해서 열 손가락 중 어느 한 손가락이라도 아프면 마음속까지 그 통증을 느낀다는 뜻으로 관계있는 사람 혹은 사물과의 아주 긴밀한 관계를 비유함](2)【전용】 자식들에 대한 부모의 사랑은 차별이 없다.
"十成(儿)" 韩文翻译 : (1)[명사] 10할. 100퍼센트(percent). 100프로.十成(儿)纯粹;100퍼센트 순수하다(2)[부사] 꼭. 반드시.
"十指金眼鲷" 韩文翻译 : 금눈돔

[말말말] "그칠 때를 아는 것(知止)이 지혜의 으뜸"
这即是致知己的诀窍，是十拿九稳的时期。
이것이 지나간 시간을 회억(回憶)하는 가정(假定)의 모습이다.
这即是致知己的诀窍，是十拿九稳的时期。
아무것도 보장되지 않은 이곳에서, 당신은 임페라토르: 로마의 역사의 그 과정을 바꾸시겠습니까?
可是，沒有十拿九稳的事情，你能在《统治者：罗马》中改变历史进程吗？
There's many a slip between the cup and the lip. <=> (잔과 입술 사이에도 많은 미끄러짐이 있다.
接下来，我们来看今天的第二个习语，There’s many a slip between cup and lip．(杯到嘴边还会失手；也就是凡事都难以十拿九稳)

十拿九稳的泰文
十拿九稳的英语：as sure as a gun; almost ninetenths certain; be in the bag; be quite certain of ...; 70 percent sure; have no doubts about; out of ten attempts, nine will be successful.; practically certain; quite ce...
十拿九稳的法语：en avoir l'assurance à 90 pour cent;en avoir la quasi-certitude
十拿九稳的日语：〈成〉十分に自信がある.十分に見込みがある.▼“十拿九准 zhǔn ”ともいう. 这次试验,我看是十拿九稳的／今度の試験は十分に見込みがあると思う.
十拿九稳的俄语：[shíná jiǔwěn] обр. дело верное; наверняка
十拿九稳什么意思：shí ná jiǔ wěn 【解释】比喻很有把握。【出处】明·阮大铖《燕子笺·购幸》：“此是十拿九稳，必中的计较。” 【示例】他的学习成绩非常好，考大学应当是～的事。【拼音码】snjw 【灯谜面】罐里逮王八；一双手捧酒壶；双手捧鸡蛋瓮中捉鳖；一指痉挛【用法】联合式；作谓语、定语、宾语、状语；含褒义【英文】It's in the bag.