同桌而食的韩文

• 한 식탁에서 식사하다.

• "同桌" 韩文翻译 :    (1)☞[同席xí](2)(같은 반의) 짝꿍. 짝지.
• "并日而食" 韩文翻译 :    【성어】 이틀에 하루 분의 밥을 먹다;하루 걸러 식사하다; 생활이 궁색하다. ＝[并而食]
• "易子而食" 韩文翻译 :    【성어】 (재해가 심하여) 자식을 서로 바꿔 삶아 먹다;말할 수 없이 곤궁하다.
• "同案犯" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 공범. ＝[同犯]
• "同此" 韩文翻译 :    【문어】 이와 같다.以下意见同此;이하 의견은 이와 같다敝bì人之见同此;저의 견해는 이와 같습니다某某同此;모모도 이에 동의함 [연명(連名)의 편지 끝에 쓰는 말]
• "同案" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 같은 해에 ‘院考’(향시의 하나)에 합격하여 함께 지방 학교에 입학한 사람. →[科kē举](2)동일한 안건(案件).
• "同步" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈물리〉 동기(同期). 동시성(同時性). 병발(並發). 동시 발생.同步增长;상관된 요소들이 함께 향상되고 성장하다(2)[동사] 보조를 맞추다. 행동 통일을 하다.
• "同根" 韩文翻译 :    [명사](1)같은 뿌리.(2)【전용】 형제.兄弟同根生;형제는 같은 뿌리에서 태어난 것이다
• "同步中心" 韩文翻译 :    동기화 센터
• "同样" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 같다. 다름없다. 마찬가지다.同样适用;똑같이 적용하다他说英文和法文同样流利;그가 하는 영어는 불어와 다름없이 유창하다(2)[접속사] 마찬가지로. 상술한 바와 같이.
• "同步冲突" 韩文翻译 :    동기화 충돌

• 同桌而食的日语：おなじテーブルでしょくじする 同　じテーブルで食　　事する