查电话号码 繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

含饴弄孙的韩文

音标:[ hányí nòngsūn ]  发音:  
"含饴弄孙"的汉语解释用"含饴弄孙"造句

韩文翻译手机手机版

  • 【성어】 엿을 입에 물고 손자를 어르다;
    편안히 노후를 즐기다.
  • "含镁矿物" 韩文翻译 :    마그네슘 광물
  • "含锡矿物" 韩文翻译 :    주석 광물
  • "含龙舌兰酒的鸡尾酒" 韩文翻译 :    테킬라 기반 칵테일
  • "含锂矿物" 韩文翻译 :    리튬 광물
  • "听" 韩文翻译 :    ━A) [동사](1)듣다.听音乐;음악을 듣다听广播;라디오 방송을 듣다听打;속타(速打) [속기와 같은 방법으로, 듣는 대로 건반을 두드려 입력함]听赏;(자세히) 들으면서 감상하다(2)(남의 의견·권고 따위를) 듣다. 받아들이다. 따르다. 복종하다.言听计从;【성어】 하는 말은 받아들이고, 계획은 모두 채택하다; 매우 신임(信任)하다我劝他, 他不听;나는 그를 타일렀으나 그는 듣지 않았다听他的指使;그의 지시에 따르다命令一定要听;명령은 반드시 복종해야 한다惟命是听;【성어】 오직 명령대로 따르다(3)다스리다.听政;활용단어참조(4)판결하다. 심판하다. 판단하다.听讼;활용단어참조(5)(병을) 청진하다.让大夫听听;의사가 청진하게 하다(6)기다리다.听一听再做决定吧;잠깐 기다렸다가 결정합시다你听我的回话吧;저의 대답을 기다려 주십시오(7)【방언】 (코로 냄새를) 맡다. [하북성(河北省) 일부에서 쓰임] ━B) (舊讀 tìng) [동사] …하는 대로 내버려두다[내맡기다]. 제멋대로 버려두다. 자유에 맡기다.听你的便;네 멋대로 해라听他去;그가 가도록 놔두다 =由yóu他去手不听便;손이 말을 듣지 않다. 손이 뜻대로 움직이지 않다愿自备饭食者听之;【문어】 자신이 식사 준비를 하고 싶은 사람은 그 자유에 맡긴다 →[叫jiào B)(1)] [任rèn B)(2)] [由yóu(6)] ━C) 【방언】(1)[양사]【음역어】 통(tin). [깡통·초롱 따위를 세는 단위]一听奶粉;분유 한 통一听煤油;석유 한 초롱一听啤酒;맥주 1캔(2)(听子) [명사] 깡통. 양철통.罐头听子;통조림 깡통
  • "含铬矿物" 韩文翻译 :    크로뮴 광물
  • "听三不听四" 韩文翻译 :    【비유】 남의 말을 귀담아 듣지 않다[귓전으로 듣다]. =[听三不听俩]
  • "含铝矿物" 韩文翻译 :    알루미늄 광물
  • "听上" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 곧이듣다.听上了你的话;네 말을 곧이들었다

例句与用法

  • 어린이가 보호자 없이 도로를 횡단하는 때, 어린이가 도로에서 앉아 있거나 서 있는 때 또는 어린이가 도로에서 놀이를 하는 때 등
    老人们坐在门口的石墩或碌碡上含饴弄孙,儿童嬉戏奔跑。
用"含饴弄孙"造句  

其他语种

  • 含饴弄孙的泰文
  • 含饴弄孙的英语:(形容晚年悠闲的生活) mouth malt sugar and dally with one's grandson - - an old man enjoys life with no cares; a life of leisure in old age; hold candy in mouth and play with grandchild; keep maltose in the mou...
  • 含饴弄孙的日语:〈成〉あめをしゃぶって孫を相手に遊ぶ.老人の悠々自適の生活を形容する.
  • 含饴弄孙的俄语:pinyin:hányí nòngsūn сосать сласти да забавляться с внуками (о стариках, которым уже не до дел)
  • 含饴弄孙什么意思:hán yí nòng sūn 【解释】含着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。 【出处】《后汉书·明德马皇后纪》:“吾担当含饴弄孙,不能复知政事。” 【示例】佳儿佳妇,吾将~,不复理家政矣。(清·淮阴百一居士《壶天录》) 【拼音码】hyns 【用法】连动式;作谓语、定语;用于书面语 【英文】to mouth malt sugars and dally with one's grandso...
含饴弄孙的韩文翻译,含饴弄孙韩文怎么说,怎么用韩语翻译含饴弄孙,含饴弄孙的韩文意思,含飴弄孫的韓文含饴弄孙 meaning in Korean含飴弄孫的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。