听腻的韩文

韩文翻译手机版

"听能" 韩文翻译 : [명사] 청력. ＝[听力]
"听而不闻" 韩文翻译 : 【성어】 듣고도 못 들은 척하다;들은 둥 만 둥하다. 전혀 관심이 없다.
"听装" 韩文翻译 : [동사]【방언】 깡통으로 포장하다.听装奶粉;깡통 분유听装啤酒;캔맥주
"听者" 韩文翻译 : 경청자; 방청자; 청취자; 듣는 사람
"听见" 韩文翻译 : [동사] 들리다. 듣다.我听了一会儿, 可是什么声音都没听见;나는 잠깐 듣고 있었지만, 아무 소리도 듣지 못했다我说的话你听见了吗?내가 한 말 들었느냐[알았느냐]?
"听缺" 韩文翻译 : [동사] 자리[지위]가 비기를 기다리다.
"听见人说" 韩文翻译 : ☞[听说(1)]
"听篱察壁" 韩文翻译 : 【성어】 엿듣다. 도청하다. 몰래 정세를 살피다.
"听见你的声音" 韩文翻译 : 너의 목소리가 들려 (2013년 드라마)

*구어》 an old chestnut(진부한) 이야기; 케케묵은 농담, 일화.
1. old chestnut 陈腔滥调；听腻了的笑话或故事
이젠 다시 내게 사랑한다 말하지마 그런 너를 사랑하기 이젠 나도 지쳐버렸어
请别再对我说你爱我，我真的听烦了，也听腻了。
이젠 이런 말투 지겹다고요?
这句话已经听腻了?
장이 문 선생의….「조지아입니다.」맞다구, 조지아.
““听腻了'巴马'.““他来自格鲁吉亚。
많은 사람들이 너무 바빠서 건강한 생활 방식을 유지할 수 없다는 주장을 하고 있는데, 솔직히 말해서, 저는 그 변명들을 듣는 데 좀 신물이 납니다.
很多人都说自己太忙了，以至于无法维持健康的生活方式，老实说，我听腻了这些借口。
건강한 삶을 위한 생활습관 팁 많은 사람들이 너무 바빠서 건강한 생활 방식을 유지할 수 없다는 주장을 하고 있는데, 솔직히 말해서, 저는 그 변명들을 듣는 데…
很多人都说自己太忙了，以至于无法维持健康的生活方式，老实说，我听腻了这些借口。