境外企业的韩文

• [명사] 해외에 투자 설립한 기업. ＝[境外经营企业]

• "境外" 韩文翻译 :    [명사] 경외. 일정한 지경 밖.
• "外企" 韩文翻译 :    [명사] 외자 기업. ＝[外资企业]
• "企业" 韩文翻译 :    [명사] 기업.
• "企业人" 韩文翻译 :    [명사] 기업인.
• "企业化" 韩文翻译 :    [동사] 기업화하다.(1)(공업·상업·운수 등의 단위(單位)가) 독립 채산의 원칙에 따라 손익을 계산하다.(2)사업 단위가 정부의 도움을 받지 않고 독립 채산을 하도록 하다.
• "企业级" 韩文翻译 :    [명사] (공장·광산 따위의) 기업에 근무하는 노동자의 등급.
• "企业股" 韩文翻译 :    [명사] 기업 직공들의 단체[공유] 주식.
• "假企业" 韩文翻译 :    [명사] 국영·합자 등의 각종 명의를 사칭하여 설립한 기업.
• "公企业" 韩文翻译 :    [명사] 공기업.
• "万岁企业" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 천년만년 기업. [영원토록 망할 걱정이 없다는 풍자적 의미로 국영 대기업을 일컫던 말]
• "企业价格" 韩文翻译 :    [명사] 공장 가격. ＝[工厂价格]
• "企业合同" 韩文翻译 :    ☞[托tuō拉斯]
• "企业破产法" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 ‘中和人民企业破产法’(중화 인민 기업 파산법)의 준말.
• "企业结合" 韩文翻译 :    ☞[产chǎn业结合]
• "企业联合" 韩文翻译 :    ☞[卡kǎ特尔]
• "企业集团" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 카르텔(독 Kartell). 기업 연합.
• "农民企业家" 韩文翻译 :    [명사] 농민 기업가.
• "包袱企业" 韩文翻译 :    [명사] 부실기업.
• "合同企业" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 트러스트. ＝[托拉斯]
• "无上级企业" 韩文翻译 :    [명사] 상부의 간섭과 통제가 적어서 자주적 경영권이 보장된 기업. ＝[无主管企业] [无主企业]
• "无主企业" 韩文翻译 :    ☞[无上级企业]
• "无主管企业" 韩文翻译 :    ☞[无上级企业]
• "星火企业" 韩文翻译 :    [명사] ‘星火计划’ 추진 보급 기업. →[星火计划]
• "植物企业" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 식물 기업. 간판만 내건 기업. [대부금에만 의지하여 유지될 뿐 전혀 실적을 올리지 못하는 기업] ＝[植物人企业]
• "境域" 韩文翻译 :    [명사](1)경계 내의 구역.(2)경지.(3)경계.
• "境松站" 韩文翻译 :    사카이마쓰역

• 【심포지엄】국내 업체 36000위안/회 경외 업체 USD6800/회
  研讨会： 国內企业36000元/场 境外企业元USD6800/场
• 【심포지엄】국내 업체 36000위안/회 경외 업체 USD6800/회
  研讨会： 国內企业36000元/场 境外企业元USD6800/场
• - 약 30,000개 기업 해외 진출
  境外企业近三万家
• 생산기업과 민영기업은 85%이상, 유명기업과 브랜드제품기업 참가비율은 30%, 경외기업과 외자기업은 20%에 달한다.
  生产企业、民营企业占85%以上；知名企业、品牌产品企业参展比例达30%，境外企业和外资企业比例近20%。
• (3) 해외기업의 중국응세재산을 직접 혹은 간접적으로 소유하고 있는 하속기업의 최근 2개년도의 재무, 회계제표
  (三)境外企业及直接或间接持有中国应税财产的下属企业上两个年度财务、会计报表;
• (5) 기업결합에 참여하는 사업자가 외국기업의 주식이나 자산을 인수하는 경우 해당 외국기업이 중국 내에서 경제적 활동을 영위하지 않는 경우
  第五，参与集中的经营者收购境外企业股权或资产的，该境外企业不在中国境内从事经济活动；
• (5) 기업결합에 참여하는 사업자가 외국기업의 주식이나 자산을 인수하는 경우 해당 외국기업이 중국 내에서 경제적 활동을 영위하지 않는 경우
  第五，参与集中的经营者收购境外企业股权或资产的，该境外企业不在中国境内从事经济活动；
• (3) 해외기업 및 직접 혹은 간접적으로 중국응세재산을 소유하고 있는 하속기업이 실제적으로 이행하는 기능과 감당하는 위험이 기업구조의 경제실질을 증명할 수 있는지
  境外企业及直接或间接持有中国应税财产的下属企业实际履行的功能和承担的风险是否能够证实企业架构具有经济实质；