壮丁的韩文
发音:
"壮丁"的汉语解释用"壮丁"造句
韩文翻译
手机版
- [명사] 장정. 혈기 왕성한 젊은 남자. 징병(徵兵) 연령에 이른 남자.
抓壮丁;
강제로 장정을 징집하다 ＝抓丁 ＝拉丁
- "卖壮丁" 韩文翻译 : (생활고로 인해) 일정한 돈을 받고 남 대신 군대에 나가다. 용병(傭兵)하다.
- "抓壮丁" 韩文翻译 : 옛날, 관부에서 청장년(靑壯年) 남자를 잡아 군역을 시키다.
- "抽壮丁" 韩文翻译 : ☞[抽丁]
- "壮" 韩文翻译 : ━A)(1)[형용사] 튼튼하다. 혈기가 왕성하다. 건장(健壯)하다.庄稼长得很壮;농작물이 매우 실하게 자라다他身体很壮;그는 몸이 매우 건장하다年轻力壮;젊고 힘도 세다健壮;건장하다(2)[형용사] 웅장하다. 떳떳하다. 버젓하다.理直气壮;【성어】 떳떳하다. 버젓하다(3)[동사] 기력(氣力)이나 담력을 키우다. 힘을 내다. 용기를 돋우다.壮壮胆子;담력을 크게 하다以壮声势;성세를 높이다把精神壮了起来;원기를 내었다 →[壮胆(儿, 子)](4)[양사]〈중국의학〉 (뜸의) 장.(5)[동사]【북방어】 충만해지다. 가득 차게 되다.这屉馒头刚壮了气的;이 찜통의 찐빵은 이제 막 김이 차기 시작했다壮满了煤, 上足了水, 单等开车了;석탄과 물을 가득 채우고 다만 발차하기를 기다릴 뿐이다 ━B) (Zhuàng) [명사] 장족(壯族). [옛날에는 ‘僮Zhuàng’이라 했음]
- "壬醣" 韩文翻译 : 구탄당
- "壮东站" 韩文翻译 : 장동역 (화순)
- "壬酸" 韩文翻译 : 펠라르곤산
- "壮丽" 韩文翻译 : [형용사] 장려하다. 웅장하고 아름답다.一篇壮丽的史诗;한 편의 장려한 서사시
- "壬辰录" 韩文翻译 : 임진록
- "壮举" 韩文翻译 : [명사] 장거.美国人已完成登陆月球的壮举;미국인은 이미 달 착륙이라는 장거를 이룩했다
- "壬辰" 韩文翻译 : 임진
- "壮乡" 韩文翻译 : [명사] 장족(壯族)의 마을.
例句与用法
- 라지 두개 주문했는데 하나만 왔네요 따로 보낸건가요?
我派一名壮丁拿给你了,他到了吗? - 바빌론의 젊은이들을 불쌍히 여기지 말고 그 군대를 모두 없애 버려라.
； 不要怜惜巴比伦的壮丁， 要灭尽它的全军。 - 어린이와 늙은이는 길바닥에 쓰러져 있고 저의 처녀들과 총각들은 칼에 맞아 쓰러졌습니다.
少年人和老年人都在街上躺臥，我的处女和壮丁都倒在刀下。 - 누구는 '젊음이란 도전이다' 라고 말하더라.
他们说：“年轻的都被抓去当壮丁了。 - 은혜롭지 못한 말을 해서 이스라엘 60만 장정을 광야에서 멸망받게 한 열 명의 정탐꾼 같은 사람이 되어서는 절대 안 되겠습니다.
绝不要成为说不恩典的话，使以色列60万壮丁遭到灭亡的十名探子那样的人。