失事的韩文
音标：[ shīshì ] 发音:
"失事"的汉语解释用"失事"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)불행한 사고가 일어나다. 사고를 일으키다.
失事信号;
사고[구조] 신호. S.O.S
过去七个月内, 交通失事丧生者共有63人;
과거 7개월간에 교통사고로 사망한 자가 합계 63명이다
飞机失事;
비행기 사고
(2)【문어】 일을 그르치다.
- "失乐园 (小說)" 韩文翻译 : 실락원 (1997년 영화)
- "失乐园" 韩文翻译 : 파라다이스 로스트
- "失亡" 韩文翻译 : [동사]【문어】 종적이 없어지다.
- "失之毫厘, 谬以千里" 韩文翻译 : 【성어】 조그마한 실수로 인해 큰 잘못을 저지르게 되다. ＝[失之毫厘, 差以千里] [毫厘千里]
- "失亲" 韩文翻译 : 입양, 위탁, 고아 돌봄, 격리
- "失之交臂" 韩文翻译 : 【성어】 눈앞에 있는 좋은 기회를 놓치고 말다.这是难得的机会, 请勿失之交臂;이것은 얻기 어려운 기회이니, 목전의 기회를 놓치지 마시기 바랍니다 ＝[交臂失之]
- "失人" 韩文翻译 : [동사]【문어】 남의 재능을 보는 눈이 없어서 인재를 놓치다.可与言而不与之言, 失人;더불어 이야기할 만함에도 불구하고 그러하지 아니하면 사람을 잃는다 《论语·卫灵公》
- "失之于滥" 韩文翻译 : 【성어】 도가 지나치다. 지나치게 남용하다. 함부로 하다.这样的说法就未免失之于滥了;이 같은 논조는 도가 지나친 감이 없지 않다
- "失仪" 韩文翻译 : [동사] 예의를 잃다. 추태를 부리다.我那天多贪了两杯, 失仪的地方不少, 叫先生们见笑;제가 그날 좀 지나치게 마시고 추태를 부려 여러 선생님들에게 부끄럽습니다
例句与用法
- 1983년~2000년 동안 미국에선 568건의 비행기 추락 사고가 발생했다.
在美国,在1983年至2000年之间,有568飞机失事了。 - 토리호스는 1981년 6월 31일 의문의 비행기 추락으로 사망했다.
托里霍斯于1981年在一次飞机失事中丧生 - 아르헨티나 잠수함 실종 당일 해당 수역에서 폭발이 발생했다고
阿根廷发现失踪一年潜艇 失事前曾爆炸 - 아르헨티나 잠수함 실종 당일 해당 수역에서 폭발이 발생했다고
阿根廷发现失踪一年潜艇 失事前曾爆炸 - 이번 사고로 학생 325명 가운데 200여 명이 실종됐다.
有325名学生搭乘了失事。 - 비행기 추락에 관한 40 가지 비극적 사실
40个关於飞机失事的悲惨事实 - 추락한 여객기는 러시아 코갈림아비아 소속 여객기로, 에어버스 A-321 기종입니다.
这架失事客机属于俄罗斯科加雷姆航空公司，机型为空中客车Ａ321。 - 1822년, 남편 셸리가 항해를 떠났다가 바다에서 실종된다.
1822年，雪莱因轮船失事而溺死海中。 - 사고 전투기는 2008년 7월 도입한 것으로 총 2,158시간 비행했다.
失事飞机于2008年7月正式服役，共飞行2158个小时。 - 사고 전투기는 2008년 7월 도입한 것으로 총 2,158시간 비행했다.
失事飞机于2008年7月正式服役，共飞行2158个小时。
其他语种
- 失事的泰文
- 失事的英语：fatal accident; crash; wreck; wreckage; have an accident 短语和例子
- 失事的法语：动 il se produit un accident
- 失事的日语：不幸な事故を起こす. 客轮在海上失事,十名乘客下落不明／客船が海上で事故を起こし,10人の乗客が行方不明になった.
- 失事的俄语：[shīshì] потерпеть крушение; авария; катастрофа
- 失事的阿拉伯语：حادث;
- 失事的印尼文：binasa; kapal yg karam musnah; kecelakaan; musibah;
- 失事什么意思：shī shì 发生不幸的事故：飞机～。