失事的日文

• 不幸な事故を起こす.
  客轮在海上失事,十名乘客下落不明／客船が海上で事故を起こし,10人の乗客が行方不明になった.

• "失"日文翻译    （1）（?得 dé ）失う.なくす. 遗 yí 失／紛失する. 丧 s...
• "事"日文翻译    （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
• "失事船" 日文翻译 :    なんぱせん
• "船失事" 日文翻译 :    こわす
• "失事现场" 日文翻译 :    じこげんば
• "失事飞机" 日文翻译 :    そうなんきじこき
• "人员失事示位信标" 日文翻译 :    そうなんしゃいちひょうていビーコン
• "冷却剂流失事故" 日文翻译 :    れいきゃくざいそうしつじこ
• "失事飞机定位信标" 日文翻译 :    ついらくきいちひょうていビーコン
• "失乐园 (渡边淳一)" 日文翻译 :    失楽園 (渡辺淳一)
• "失乐园 (史诗)" 日文翻译 :    失楽園
• "失之毫厘谬以千里" 日文翻译 :    よく考えた上で
• "失之毫厘,谬以千里" 日文翻译 :    〈成〉はじめのごく些細な差が最後には大きな違いとなる.▼“差 chà 之毫厘,谬以千里”ともいう.
• "失于" 日文翻译 :    …をおろそかにする.慎重さを欠く. 此人 cǐrén 说话失于检点 jiǎndiǎn ／この人は口に締まりがない.ものを言うときに慎重さを欠く.
• "失之交臂" 日文翻译 :    〈成〉みすみす好機を逃してしまう.▼“交臂”は「すれ違う」の意味. 如不马上动手,就会失之交臂／すぐ取りかからないと,せっかくのチャンスも逃してしまうよ.

• 中国の過失事故の管理現状及び存在する問題を分析して、過失事故管理を改善する構想と対策を提出した。
  分析了我国差错事故管理现状及存在的问题，提出了改进差错事故管理的设想和对策．
• 中国の過失事故の管理現状及び存在する問題を分析して、過失事故管理を改善する構想と対策を提出した。
  分析了我国差错事故管理现状及存在的问题，提出了改进差错事故管理的设想和对策．
• 目的：模擬固体外壁未破損事故潜水艇環境条件暴露によるヒト血液免疫機能に与える影響及び変化法則を検討する。
  目的：探讨模拟固壳未破损失事潜艇环境条件暴露对人体血液免疫功能的影响及其变化的规律．
• ここで，パケット廃棄イベントの生起率は，無線伝搬路の状態が悪い場合に想定される値（１０．２）に設定した．
  这里，把数据包丢失事件的发生率设定为在无线传播路径的状态很差的情况下的设定值（１０．２）。
• 厳重な意外低体温は気温の突然低下、暴風雪の襲撃、海上或いは高空の不幸な事故、氷水に落ち込むなどの意外事故のときに良く発生する。
  严重的意外低体温多发生在气温突然降低、暴风雪袭击、海上或高空失事、堕入冰水等意外事件中。
• 先の流失事件での犯行手口は，外部からの不正侵入ではなく，契約社員などの内部犯による正規のユーザによる裏切りによるものがほとんどであった．
  上述泄漏事件的犯罪手法不是外部的非法入侵，几乎都是由合同职员等内部人员带来的正规用户泄漏的。
• （ａ）取りこぼしと，送信側紛失の場合，次のイベントを抽出し，そのイベントに含まれるパラメータより，紛失したイベントを処理した後の状態／内部変数を推定する．
  （ａ）数据提取失败和发送端数据丢失时，系统会自动抽取以下事件，利用该事件包含的参数，推断丢失事件处理后的状态变量／内部变量。
• 探索失敗なら，イベントシーケンス推定誤りの可能性を検出し（ＢＡＣＫ　ＴＲＡＣＫ），イベント紛失の可能性があれば，紛失イベントを捕捉した後，受信イベントに対する遷移を実行する．
  如果搜索失败，则需要检测事件排序推断错误的可能性（ＢＡＣＫ确认字符ＴＲＡＣＫ确认字符），存在事件丢失的可能时，系统会在捕捉到丢失事件之后，针对接收事件进行迁移。
• （ｂ）受信側紛失の場合，現在紛失イベントを処理している場合は，状態／内部変数の更新を行わずにイベント処理を終了し，また，紛失イベントの処理がすでに終了している場合は，一部の内部変数を，紛失イベントを処理する前の値に更新する．
  （ｂ）接收端数据丢失时，如果正在处理当前丢失的事件，那么系统将不更改状态变量／内部变量，自动结束事件处理操作，当丢失事件的处理操作已经结束时，一部分内部变量会自动更新为丢失事件处理前的数值。
• （ｂ）受信側紛失の場合，現在紛失イベントを処理している場合は，状態／内部変数の更新を行わずにイベント処理を終了し，また，紛失イベントの処理がすでに終了している場合は，一部の内部変数を，紛失イベントを処理する前の値に更新する．
  （ｂ）接收端数据丢失时，如果正在处理当前丢失的事件，那么系统将不更改状态变量／内部变量，自动结束事件处理操作，当丢失事件的处理操作已经结束时，一部分内部变量会自动更新为丢失事件处理前的数值。

• 失事的泰文
• 失事的英语：fatal accident; crash; wreck; wreckage; have an accident 短语和例子 汽车失事 a car accident; a road a...
• 失事的法语：动 il se produit un accident
• 失事的韩语：[동사] (1)불행한 사고가 일어나다. 사고를 일으키다. 失事信号; 사고[구조] 신호. S.O.S 过去七个月内, 交通失事丧生者共有63人; 과거 7개월간에 교통사고로 사망한 자가 합계 63명이다 飞机失事; 비행기 사고 (2)【문어】 일을 그르치다.
• 失事的俄语：[shīshì] потерпеть крушение; авария; катастрофа
• 失事的阿拉伯语：حادث;
• 失事的印尼文：binasa; kapal yg karam musnah; kecelakaan; musibah;
• 失事什么意思：shī shì 发生不幸的事故：飞机～。